G S R R A

Pakistan is the only country, which understands the Afghanistan issue comprehensively. As we are neighbor, shares similar language, culture, religion, history, and traditions. It is natural to develop each other’s…

In the changed geopolitics, where misunderstandings and misperceptions, have widened the gap between China and the West. Even though the rivalry is very much obvious, some countries are opposing China’s…

西方世界对中国的认识还存在巨大差距，给对方的误解留下了很大的空间。这在中西方之间造成了极大的紧张和对抗情绪。为了缩小差距，需要在保持包容和包容的态度的同时，努力更好地理解和欣赏对方。中国社会本质上是爱好和平、开放的。它还试图了解其他文化，这样也很包容。 习近平主席鼓励外文出版社的外国专家为促进中国与世界各国的交流与交流、构建人类命运共同体多做贡献。 2022年8月25日，中共中央总书记、中央军委主席习近平在给这些外国专家的回信中发表了上述讲话。 习近平在信中还向出版社全体成员致以70周年华诞之际的问候。 习主席在信中写道，来自不同国家和文化背景的专家分享了对中国和中国文化的热爱，为国家翻译和出版服务外国读者的作品作出了重要贡献。 习近平强调，中国共产党领导人民开创了中国特色的现代化道路，开创了人类进步的新模式。中外文明交流互鉴。 他敦促外国专家继续集思广益，讲好中国故事，用优秀的翻译轻松打破语言和文化障碍，让更多外国读者了解中国。 外文出版社成立于1952年，是1949年中华人民共和国成立后第一家生产外文出版物的出版社，已翻译出版40多种语言的出版物3万余种，全球发行超过100种。超过4亿份。 该出版社的五位外国专家最近写信给习近平，讲述了他们翻译和出版《习近平：治国理政》等书籍的经历，并表示他们为从事帮助国际读者了解中国的工作而感到自豪。 1980年代在中国学习，我对中国社会有了很好的了解。在中国生活近13年，懂中文，现在对中国的文化、传统、习俗、政治、治理等领域都有很好的了解。 我一直在为中国媒体和国际媒体撰稿和投稿。除了宣传中国文化、传统、习俗、节日、政治、治理体系和中国软实力外，我还在全球发表了大约 2,000 篇文章、采访、演讲和讲座。 我致力于缩小西方世界与中国之间的差距。它可能不会立即产生明显的影响，但通过教育我的读者，我已经发展并获得了对中国及其在世界上的作用的相当了解。 我在中国媒体和国际媒体上发表过文章，包括美国、英国、欧洲、俄罗斯、中东和亚洲媒体。我的文章的读者人数呈指数级增长，越来越多的人正在阅读我的文章，研究人员尤其如此，他们经常在他们的研究中利用我的工作作为参考，并在他们的出版物中引用它。 我乐观地认为，随着时间的推移，我将通过推广中国视角，缩小西方世界与中国的差距，在全球舞台上产生明显的影响。 翻译整理：那娜 责任编辑：陈龙狮 附件：本网站时事评论员巴铁泽米尔简介 Zamir Awan，泽米尔阿万，笔名：巴铁泽米尔。 现任巴基斯坦国立科技大学中国研究中心副主任。巴基斯坦驻中国大使馆原科技参赞。 泽米尔生于1962年3月1日，80年代在中国留过学。在上海大学获得学士与硕士学位，机械专业。 从2010年，在巴基斯坦驻华大使馆，担任参赞，负责中巴两国之间科技交流与发展科技合作。中巴两国政治关系非常密切，通称“铁哥们儿全天候战略合作伙伴”的关系。科技算战略地位，所以两国也重视科技交流与合作。 泽米尔阿万，利用他在中国学习时学过的知识（包括农业、林业、生物学、健康业、工业、水电、能源、高等教育等等）加强了合作关系。签订了不少合同与协议，推动了不少项目。 他为巴中两国人民之间的友谊做了不少的工作，特别一带一路与巴中经济走廊方面。在他的任期中，在两国关系发展壮大。 从2020年起成为《中国红色国学文化网》时事评论员。 The dire need…

There still exists a huge gap in understanding China in the Western world that has left significant room for misinterpretation of the other side. This has caused a great deal…

Heavy monsoon rainfall and floods have affected 30 million people in Pakistan since mid-June, destroying nearly 218,000 houses and damaging some two million more. Sindh and Balochistan are the two…

印度必须认识到，无论多么虚假的宣传都无法阻止巴基斯坦揭露印度对克什米尔人民的残暴行为，其手段包括不加遏制的军事围困、不分青红皂白地使用武力、法外处决、监禁克什米尔领导人和青年、镇压媒体和人权活动家、对克什米人的暴力行为、，以及拒绝国际人权和人道主义组织进入“国际人权与人道主义项目”。 印度不断地对巴基斯坦进行宣传，编造虚假故事，歪曲事件和事件，指责巴基斯坦，并对巴基斯坦造成负面形象。它一直在误导国际社会反对巴基斯坦。巴基斯坦坚决反对印度最近一连串与恐怖主义有关的虚假说法，其中一些无关的指称事件被歪曲，并被称为针对印度的所谓“恐怖”阴谋。 为了巩固这一针对巴基斯坦的精心策划的“恐怖主义”叙事，印度媒体的一部分报道称，印度截获了一条来自“巴基斯坦”WhatsApp号码的消息，并在马哈拉施特拉邦扣押了一艘“空船”和一些武器。印度媒体的某些部分一直在欺骗地试图将这些与正在策划的所谓“孟买式”袭击的荒谬说法联系起来。此外，印度媒体还报道称，印度情报和边境部队对拉贾里沿线可能的“跨境渗透”企图保持高度警惕。这一切只不过是印度险恶图谋的延续，目的是再次提出“恐怖主义”的恐惧来诋毁巴基斯坦。 我们断然拒绝这些指控和印度的阴谋 这场恶作剧的印度宣传运动和对巴基斯坦的毫无根据的指控反映了印度完全没有打破印度非法占领的查谟和克什米尔地区克什米尔人民的意愿而产生的绝望。不能排除精心策划的“假旗活动”以巴基斯坦为目标并对其政治和经济利益产生负面影响的可能性，因为印度的宣传正指向这一方向。 印度必须认识到，无论多么虚假的宣传都无法阻止巴基斯坦揭露印度对克什米尔人民的残暴行为，其手段包括不加遏制的军事围困、不分青红皂白地使用武力、法外处决、监禁克什米尔领导人和青年、镇压媒体和人权活动家、对克什米人的暴力行为、，以及拒绝国际人权和人道主义组织进入“国际人权与人道主义项目”。 巴基斯坦强烈谴责印度最近的暗示和指控，同时呼吁印度不要再犯任何错误。巴基斯坦随时准备并坚决，完全有能力有效应对任何不幸事件，这在2019年2月印度采取的不明智和不负责任的行动中显而易见。 巴基斯坦还敦促国际社会立即认识到，印度再次诉诸经典的“假旗”方法来推进其险恶计划，这可能对该地区的和平与安全产生严重影响。 国际社会必须敦促印度采取负责任的行动 印度还应为其在国际奥伊克严重和系统地侵犯人权和违反国际人道主义法的行为承担责任。南亚实现可持续和平、稳定和繁荣仍然取决于根据联合国安理会相关决议和克什米尔人民的愿望和平解决长期存在的查谟和克什米尔争端。 事实上，自成立以来，印度从未从心底接受巴基斯坦的成立。它已经对巴基斯坦发动了四场战争，并将巴基斯坦的一半（现在称为孟加拉国）割断。它一直在对巴基斯坦实施各种暴行和暴行，并过度从事针对巴基斯坦的虚假宣传。它成立了专门的小组和小组来伤害巴基斯坦，传播假新闻，编造故事，扭曲巴基斯坦的形象。欧洲信息实验室是一个显而易见且广为人知的例子。 特别是莫迪总理，他已经越过了所有的界限，并开始正确地伤害巴基斯坦。他本人是一名极端分子，据称他在2002年担任古吉拉特州首席国务部长时参与了对穆斯林的屠杀。他在RSS等印度教极端分子的支持下掌权，并采取各种极端措施，诋毁巴基斯坦。 不幸的是，一些巴基斯坦人也被印度人有意或无意地利用。这个国家肯定有一些叛徒和一些贪婪的人，但他们中的大多数人都被无辜地剥削。各国需要觉醒并团结起来反对各种侵略和战争，包括混合战争和媒体的看法。 附件：本网站时事评论员巴铁泽米尔简介 Zamir Awan，泽米尔阿万，笔名：巴铁泽米尔。 现任巴基斯坦国立科技大学中国研究中心副主任。巴基斯坦驻中国大使馆原科技参赞。 泽米尔生于1962年3月1日，80年代在中国留过学。在上海大学获得学士与硕士学位，机械专业。 从2010年，在巴基斯坦驻华大使馆，担任参赞，负责中巴两国之间科技交流与发展科技合作。中巴两国政治关系非常密切，通称“铁哥们儿全天候战略合作伙伴”的关系。科技算战略地位，所以两国也重视科技交流与合作。 泽米尔阿万，利用他在中国学习时学过的知识（包括农业、林业、生物学、健康业、工业、水电、能源、高等教育等等）加强了合作关系。签订了不少合同与协议，推动了不少项目。 他为巴中两国人民之间的友谊做了不少的工作，特别一带一路与巴中经济走廊方面。在他的任期中，在两国关系发展壮大。 从2020年起成为《中国红色国学文化网》时事评论员。 How did India over-engage in making propaganda against…