曾领导联合国委员会认定加沙发生种族灭绝事件的纳维·皮莱荣获2026年诺贝尔和平奖
新闻台署名 来源：新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。
挪威诺贝尔委员会表示，纳瓦内特姆·“纳维”·皮莱因“为促进和平与国际法所作的努力”，于周五荣获诺贝尔和平奖。该委员会称，皮莱追究了各国及国家领导人的责任，为暴力和冲突的受害者带来了希望，并在其漫长的职业生涯中展现了坚定的道德准则。 “从她早年为纳尔逊·曼德拉及其他反种族隔离斗士辩护的工作，到她作为法官参与审理我们这个时代的一些关键国际法庭案件，其中始终贯穿着一条主线，”该委员会表示。 “今年的获奖者在确保战争罪、危害人类罪和种族灭绝罪得到起诉方面发挥了关键作用，”位于奥斯陆的挪威诺贝尔委员会主席约尔根·瓦特内·弗里德内斯表示。 诺贝尔奖评委会表示，在“国际法体系面临巨大压力、其机构遭受攻击”之际，他们向她致以崇高敬意。“在面临生存性挑战的当下——包括世界长期以来未曾见过的更多战争和冲突——国际法已不再仅仅是和平与安全的补充。 它已成为绝对的必要条件，”瓦特内说道。“纳维·皮莱对普遍法律原则的坚守及其坚定的道德准则，是她漫长职业生涯中始终如一的特质，”该委员会表示。皮莱曾担任联合国巴勒斯坦被占领土调查委员会主席，该委员会去年得出结论，认定以色列在加沙犯下了种族灭绝罪。 以色列斥该报告为“骇人听闻”。这一奖项——外交和人道主义领域的最高荣誉——势必会激怒美国总统唐纳德·特朗普，其政府曾多次抨击国际司法机构。自2025年1月重返白宫以来，特朗普从未掩饰过自己渴望获得该奖项的愿望。 “如果大家再多鼓掌一点，我可能会把这个奖项与特朗普分享，”皮莱在纽伦堡发表这番讲话时，现场爆发出经国际特赦组织秘书长阿涅斯·卡拉马德拍摄并发布在社交媒体X上的热烈掌声。这是本周颁发的第五个诺贝尔奖，此前已颁发了文学奖、化学奖、物理学奖和医学奖。 委内瑞拉反对派领袖玛丽亚·科里娜·马查多曾于2025年获此殊荣。 诺贝尔和平奖奖金为1200万瑞典克朗（约合120万美元），将于12月10日在奥斯陆颁发，这一天是瑞典实业家阿尔弗雷德·诺贝尔的逝世纪念日，他于1895年通过遗嘱设立了该奖项。 巴基斯坦提名特朗普在获奖名单公布前不久，总理谢赫巴兹·谢里夫在X平台发文称，巴基斯坦已提名特朗普角逐诺贝尔和平奖，以表彰他在“促进南亚和平”方面发挥的作用。 提及去年与新德里之间短暂的军事冲突，总理表示，特朗普的“及时干预帮助巴基斯坦和印度从悬崖边缘退回，并达成了至今仍在维持的停火协议”。“为表彰他的杰出贡献，巴基斯坦已提名特朗普总统角逐诺贝尔和平奖，”他补充道。 “我们衷心希望，总统为促进本地区和平、防止冲突所做的努力此次能获得应有的认可，”他说。去年，巴基斯坦政府曾决定正式提名特朗普角逐2026年诺贝尔和平奖，以表彰他在5月结束印巴局势升级过程中展现的“果断的外交干预和关键性领导力”。 2025年5月，巴基斯坦与印度之间爆发了一场为期四天的冲突，起因是被占领的克什米尔地区发生了一起针对游客的袭击事件，新德里在缺乏证据的情况下将此事归咎于巴基斯坦。伊斯兰堡方面强烈否认责任，同时呼吁进行中立调查。 5月7日，新德里对旁遮普省和自由克什米尔发动致命空袭后，巴基斯坦称在空对空交战中击落了五架印度战机，随后将这一数字上调至八架。 在双方对彼此空军基地进行报复性打击后，直到5月10日美国介入，双方才最终达成停火协议。自那时起，美国总统曾多次赞扬总理谢赫巴兹以及国防军总司令兼陆军参谋长阿西姆·穆尼尔元帅。 最近，他在上个月向联合国大会发表讲话时，称谢赫巴兹总理为“了不起的人”。参考链接：https://www.dawn.com/news/2035898
Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…
