印度在选举抗议活动前部署了数千名警察
新闻台署名 来源：新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。
周五，印度首都各地部署了数千名警察，此时距离计划中的抗议活动仅剩一天——抗议者要求选举委员会主席因涉嫌选民名册违规而下台。 本月，针对印度选举委员会（ECI）对选民名册进行的“特别密集修订”爆发了示威活动，该委员会表示此举旨在剔除重复登记和不符合资格的选民。 反对党及批评人士指称，此举可能剥夺选民的投票权，从而使总理纳伦德拉·莫迪领导的执政党印度人民党（BJP）受益。 包括新德里在内的一波街头抗议活动吸引了印度主要反对党——国大党——的关键领导人参与，其中包括拉胡尔·甘地，他本周在集会期间曾被短暂扣留。 包括由青年主导的“蟑螂人民党”（CJP）运动在内的抗议者，正呼吁于周六在新德里举行大规模集会。作为议会反对党领袖的甘地及其他反对派领导人，预计将于周五晚些时候会见总统德鲁帕迪·穆尔穆，就选举委员会主席吉亚内什·库马尔一事提出抗议。 作为印度负责组织选举的宪法机构，印度选举委员会已驳回了有关不当行为的指控。据印度报业托拉斯报道，在抗议活动前夕，首都已部署了超过2万名警察和准军事人员。 法新社记者看到，市中心主要道路上已竖起了黄色金属路障，限制了通往政府指定的抗议地点——詹塔曼塔（Jantar Mantar）的通道。据媒体报道，警方未批准在该地点举行集会，并下令德里地铁系统从周五晚间起关闭部分车站的进出闸机。 “鉴于拟议中的抗议活动以及可能出现的骚乱人群聚集，德里地铁57个车站的进出闸机可能从10月9日印度标准时间晚上9点起关闭，直至10月10日局势恢复正常，”警方致地铁运营商的信函中写道。 据当地报道，当局还取消了周六该市两个主要火车站的数趟进站列车。 “私人民兵” “公民正义党”（CJP）于5月作为一场讽刺性政治运动在网络上崭露头角，并领导了在詹塔尔曼塔尔举行的抗议活动，该运动成功推动时任教育部长下台。 “CJP”呼吁周六在新德里进行“大规模动员”，包括计划前往詹塔曼塔的游行。该运动声称，在计划中的示威活动前，其志愿者和支持者遭到警方拘留——警方未对这些指控作出回应。 “德里警方简直像印度人民党（BJP）的私人民兵一样行事，”CJP活动人士绍拉夫·达斯（Saurav Das）在社交媒体上发文称。CJP负责人阿比吉特·迪普克（Abhijeet Dipke）周五在社交媒体上表示：“莫迪，这种恐吓手段是行不通的。” “这个国家的年轻人不再害怕你了，”迪普克补充道。“我明天将抵达德里，无论发生什么，我都将前往詹塔尔·曼塔尔游行。”参考链接：https://www.dawn.com/news/2035898
Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…
