(下边有中文翻译请继续看到底。 谢谢。)

When two of the year’s biggest international events—the Shanghai Cooperation Organization (SCO) Summit in Tianjin (Aug 31–Sept 1) and China’s Victory Day commemoration in Beijing (Sept 3)—unfolded back-to-back, one leader was at the center of attention. Beyond the host, President Xi Jinping, it was Russia’s President Vladimir Putin who commanded headlines, bilateral meetings, and international focus.

His presence underscored a truth that Western narratives often overlook: Russia is not isolated. On the contrary, Moscow is repositioning itself as a critical player in Eurasia’s political, security, and economic architecture.

High-Value Diplomacy in Tianjin

Putin’s calendar in China was filled with substantive exchanges. He met President Xi Jinping to reaffirm Sino-Russian coordination against “hegemonism.” With Indian Prime Minister Narendra Modi, discussions revolved around energy and trade. Talks with Turkish President Recep Tayyip Erdogan focused on mediation in regional crises, while Iranian President Masoud Pezeshkian explored deeper energy and security partnerships.

These were not symbolic encounters. They reflected Russia’s deliberate strategy of diversifying partnerships, strengthening ties with the Global South, and positioning itself as a stabilizer in volatile regions. The imagery—handshakes with Modi, close exchanges with Erdogan, and standing alongside Xi—highlighted Moscow’s relevance as a peer to major emerging powers.

Economic Proposals with Strategic Weight

At the SCO Summit, Putin unveiled a set of proposals aimed at reinforcing economic sovereignty across Eurasia: joint bonds, shared financial infrastructure, and a bank for SCO investment projects. The underlying goal was clear—reducing dependence on Western-controlled markets and payment systems.

Simultaneously, China’s proposals, such as the Global Governance Initiative (GGI) and the new multilateral development bank, aligned with Moscow’s objectives. Together, these initiatives offer Russia both strategic protection and economic opportunity: fresh capital flows, new markets, and platforms to counterbalance sanctions.

Symbolism at the Victory Day Parade

Putin’s participation in Beijing’s Victory Day parade was more than ceremonial. Standing alongside Xi and other leaders at Tiananmen, he symbolically endorsed a shared vision of resilience against external pressure. The display of military might and national pride reinforced the message of deterrence and strength. For Russia, this was an opportunity to signal solidarity with China while projecting its own enduring global status.

Russia’s Role in the Middle East

No region highlights Russia’s balancing role more clearly than the Middle East—a region inflamed by Israeli aggression and U.S. double standards.

For decades, Israel has pursued the concept of a “Greater Israel,” marked by occupation, expansion, and perpetual confrontation with its Arab neighbors. The catastrophic situation in Gaza, where tens of thousands have been killed and famine has been engineered as a weapon of war, has shocked global conscience. Israel’s war machine has not stopped at Gaza. Its strikes and provocations now extend to Lebanon, Syria, Iran, and even Qatar, widening instability and threatening a regional conflagration.

What makes this even more volatile is unconditional U.S. support. Washington continues to supply weapons, block ceasefire efforts at the UN, and shield Israel from accountability at the International Criminal Court (ICC) and International Court of Justice (ICJ). This stance has fueled a dangerous perception across the Muslim world: that the United States not only tolerates but actively enables war crimes and genocide.

The result has been a surge of anti-American sentiment across the Middle East and beyond. Many in the Muslim world increasingly view U.S. influence as destabilizing, hypocritical, and morally bankrupt. The anger is not just about Gaza but about decades of occupation, sanctions, and double standards in the name of “security.”

Here, Russia’s role becomes crucial. Moscow has consistently called for respect of sovereignty, dialogue over domination, and multipolar solutions instead of unilateral diktats. In Gaza, Russia has demanded ceasefires, condemned collective punishment, and advocated for humanitarian access. Its relations with Syria, Iran, and other regional powers give it leverage that the West has squandered through arrogance and partisanship.

By standing with Palestine diplomatically, maintaining ties with Lebanon and Iran, and engaging pragmatically with Gulf countries and Turkey, Russia offers an alternative center of gravity. Unlike Washington’s “one-sided” role, Moscow presents itself as a balancer — ready to mediate, restrain escalation, and counter attempts to redraw the map of the Middle East under the guise of Israeli expansionism.

For Russia, this is not only about geopolitics but about credibility. In a multipolar order, being seen as a responsible stakeholder in the Middle East enhances Moscow’s global profile, deepens its ties with the Muslim world, and helps counterbalance U.S. influence.

Outreach to the Muslim World

Putin’s diplomacy has emphasized Russia’s historic, cultural, and strategic connections with the Muslim world. With over 20 million Muslims inside Russia, Moscow projects an image of coexistence and mutual respect. Across the Middle East, North Africa, and South Asia, Russia has nurtured pragmatic ties—from energy and arms deals to cultural and educational exchanges.

This outreach resonates deeply in a climate where America’s reputation is plummeting due to its blind support for Israel. By aligning itself with calls for justice in Palestine and sovereignty in Arab states, Russia gains not only political allies but also moral standing.

Toward a Multipolar World

The SCO summit and China’s Victory Day ceremonies illustrate Russia’s broader strategy: build networks that reduce global dependence on Western systems. From alternative financial infrastructure to energy partnerships and security coordination, Moscow is investing in institutional resilience that will shape geopolitics for years to come.

Challenges remain—economic constraints, internal asymmetries among partners, and the careful calibration of ties with China. However, the trajectory is clear: Russia sees itself as an essential node in a multipolar order, where power is distributed, sovereignty respected, and the Global South has a stronger voice.

Summing-Up

Putin’s presence in Tianjin and Beijing was more than symbolic diplomacy. It was a declaration of Russia’s enduring relevance. By combining high-level meetings, concrete proposals, and public solidarity with China, Moscow has demonstrated its adaptability and pragmatism.

In the Middle East, where Israeli expansionism and U.S. complicity have produced devastation and rage, Russia’s potential as a balancer and mediator has never been more important. Moscow’s message of sovereignty, dialogue, and multipolarism resonates across a region weary of endless war and foreign domination.

In an age where networks matter more than blocs, Russia is crafting its place as a resilient, indispensable actor in Eurasia and beyond. The message from China’s twin mega-events was unmistakable: Russia remains central to global peace, stability, and prosperity—not on the margins, but at the very heart of the emerging order.

今年最大的两场国际盛事——在天津举行的上海合作组织(SCO)峰会(8月31日至9月1日)和在北京举行的中国胜利日纪念活动(9月3日)——接连展开时,一位领导人成为了人们关注的焦点。

他的出现凸显了西方叙事经常忽视的一个事实:俄罗斯并不孤立。相反,莫斯科正在将自己重新定位为欧亚大陆政治、安全和经济架构中的关键角色。

天津的高价值外交

普京在中国的日程安排充满了实质性的交流。与印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)讨论了能源和贸易问题。与土耳其总统埃尔多安的会谈重点是调解地区危机,而伊朗总统马苏德·佩泽什基安探讨了更深层次的能源和安全伙伴关系。

这不是象征性的相遇。它们反映了俄罗斯有意使伙伴关系多样化的战略,加强与全球南方的联系,并将自己定位为动荡地区的稳定器。莫迪的imagery-handshakes,与埃尔多安密切交往,站在他旁边的Xi-highlighted莫斯科的相关性作为主要新兴大国的对等。

具有战略份量的经济建议

在上海合作组织峰会上,普京公布了一系列旨在加强欧亚大陆经济主权的建议:联合债券,共享金融基础设施,以及为上海合作组织投资项目设立银行。其根本目标很明确——减少对西方控制的市场和支付系统的依赖。

同时,中国的提议,如全球治理倡议(GGI)和新的多边开发银行,与莫斯科的目标是一致的。总之,这些举措为俄罗斯提供了战略保护和经济机会:新的资本流动、新的市场和制衡制裁的平台。

胜利日阅兵的象征意义

普京参加北京的胜利日阅兵不仅仅是仪式性的。站在他旁边的Xi和其他领导人在天安门,他象征性地支持弹性与外部压力的共同愿景。军事力量和民族自豪感的展示加强了威慑和力量的信息。对俄罗斯来说,这是一个表明与中国团结一致的机会,同时也彰显了自己持久的全球地位。

俄罗斯在中东的角色

没有哪个地区比中东地区更能突出俄罗斯的平衡作用了——中东地区因以色列的侵略和美国的双重标准而火上加油。

几十年来,以色列一直追求“大以色列”的概念,其特点是占领、扩张和与阿拉伯邻国的永久对抗。加沙的灾难性局势震惊了全球良知,成千上万人在那里被杀害,饥荒被设计成一种战争武器。以色列的战争机器并没有在加沙停止。它的袭击和挑衅现在延伸到了黎巴嫩、叙利亚、伊朗,甚至卡塔尔,加剧了不稳定,并可能引发地区冲突。

使局势更加动荡的是美国的无条件支持。华盛顿继续提供武器,阻止联合国的停火努力,并保护以色列免受国际刑事法院(ICC)和国际法院(ICJ)的追究。这种立场在整个穆斯林世界引发了一种危险的看法:即美国不仅容忍,而且积极支持战争罪行和种族灭绝。

其结果是整个中东及其他地区的反美情绪激增。穆斯林世界的许多人越来越认为美国的影响是不稳定的、虚伪的和道德败坏的。愤怒不仅针对加沙,还针对数十年来以“安全”为名的占领、制裁和双重标准。

在这里,俄罗斯的作用变得至关重要。莫斯科一直呼吁尊重主权、对话取代统治、多极解决方案而不是单边命令。在加沙,俄罗斯要求停火,谴责集体惩罚,并提倡人道主义援助。它与叙利亚、伊朗和其他地区大国的关系赋予了它影响力,而西方却因为傲慢和党派之争而浪费了这种影响力。

通过在外交上与巴勒斯坦站在一起,与黎巴嫩和伊朗保持联系,并与海湾国家和土耳其进行务实接触,俄罗斯提供了另一个重心。与华盛顿的“片面”角色不同,莫斯科将自己呈现为一个平衡者——随时准备调解,限制升级,并反击以以色列扩张主义为幌子重新绘制中东地图的企图。

对俄罗斯来说,这不仅关乎地缘政治,也关乎信誉。在多极秩序下,被视为中东负责任的利益攸关方可以提升莫斯科的全球形象,加深与穆斯林世界的联系,并有助于制衡美国的影响力。

向穆斯林世界伸出援手

普京的外交强调了俄罗斯与穆斯林世界的历史、文化和战略联系。俄罗斯境内有超过2000万穆斯林,莫斯科展现了共存和相互尊重的形象。在中东、北非和南亚,俄罗斯培养了务实的关系——从能源和武器交易到文化和教育交流。

在美国因对以色列的盲目支持而声誉直线下降的大环境下,这一举动引起了深刻的共鸣。通过支持巴勒斯坦的正义和阿拉伯国家的主权,俄罗斯不仅获得了政治盟友,还获得了道德地位。

走向多极世界

上海合作组织峰会和中国的胜利日纪念活动说明了俄罗斯更广泛的战略:建立网络,减少全球对西方体系的依赖。从替代性金融基础设施到能源伙伴关系和安全协调,莫斯科正在投资于将在未来几年塑造地缘政治的制度弹性。

挑战依然存在——经济约束、合作伙伴之间的内部不对称,以及谨慎调整与中国的关系。然而,俄罗斯的发展轨迹是明确的:俄罗斯认为自己是多极秩序中的一个重要节点,在这个秩序中,权力得到分配,主权得到尊重,全球南方拥有更强的发言权。

总结

普京在天津和北京的出现不仅仅是象征性的外交。这是俄罗斯持久重要性的宣言。通过高级别会议、具体提案和与中国的公开团结,莫斯科展示了其适应能力和务实精神。

在中东,以色列的扩张主义和美国的共谋造成了破坏和愤怒,俄罗斯作为平衡者和调解人的潜力从未像现在这样重要。莫斯科关于主权、对话和多极化的信息在这个厌倦了无休止的战争和外国统治的地区引起了共鸣。

在这个网络比集团更重要的时代,俄罗斯正在欧亚大陆及其他地区塑造自己的地位,成为一个有弹性、不可或缺的角色。中国这两件大事传递的信息是明确无误的:俄罗斯仍然是全球和平、稳定和繁荣的核心——不是处于边缘,而是处于新兴秩序的核心。

(  注意: 本文是用AI翻译的,或有误差。请以原版英文为准。谢谢。)

Reference Link:- https://russiancouncil.ru/en/analytics-and-comments/columns/global-governance-and-world-politics/putin-s-china-visit-moscow-s-reassertion-in-a-multipolar-world/

By admin

2 thoughts on “Putin’s China Visit: Moscow’s Reassertion in a Multipolar World 普京访华:莫斯科在多极世界中的重申”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *