（下边有中文翻译请继续看到底。 谢谢。）
Iran stands as one of the most ancient civilizations in human history, with a legacy of strength, wisdom, and cultural richness spanning over three millennia. From the Achaemenid Empire to the Sassanian dynasty, Iran has contributed to the development of human knowledge, statecraft, art, and science. Despite facing multiple historical challenges, including invasions, foreign interventions, and internal upheavals, Iran remains a resilient nation with immense potential to reclaim its rightful place as a regional and global power.
Today, Iran’s pursuit of sovereignty, development, and self-defense is consistently challenged by external aggression—primarily from the United States and Israel. The post-colonial reality of West Asia reveals a persistent Western attempt to dominate the region, control its resources, and dictate its future. Yet, Iran has stood firm, resisting foreign coercion and maintaining its independence. This article explores the historical context, the motives behind the hostility toward Iran, the impact of the recent US-Israel military confrontation, and Iran’s path forward in partnership with responsible global powers like China and Russia.
The Roots of Western Hostility Toward Iran
The conflict between Iran and Western powers, particularly the United States and the United Kingdom, can be traced back to the 1950s. In 1953, a coup orchestrated by the CIA and MI6 overthrew Iran’s democratically elected Prime Minister, Dr. Mohammad Mossadegh. His only “crime” was to nationalize Iran’s oil resources, previously monopolized by British interests. The West could not tolerate an independent Iran controlling its own wealth.
Following the coup, the Shah of Iran was installed as a Western proxy, ruling with an iron fist while serving the strategic and economic interests of Washington and London. This eventually led to the 1979 Islamic Revolution, where the Iranian people reclaimed their national sovereignty and severed ties with Western hegemony. Since then, the United States and its allies have continuously sought to weaken Iran through sanctions, threats, and isolation.
The Unjust Withdrawal from the JCPOA
One of the most glaring examples of American bad faith was the unilateral withdrawal from the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) in 2018 by President Donald Trump. The JCPOA, signed in 2015 between Iran and six major world powers (the US, UK, France, Germany, Russia, and China), was a landmark deal aimed at ensuring the peaceful nature of Iran’s nuclear program. The International Atomic Energy Agency (IAEA) confirmed Iran’s full compliance with the agreement multiple times.
Yet, driven by domestic political motives, anti-Iran sentiment, and pressure from Israeli lobbies, President Trump abandoned the deal without cause. This act not only violated international commitments but also severely undermined diplomatic efforts and trust in global governance. It emboldened Israel, isolated Iran, and heightened instability across the region.
Israel’s Aggression: A Major Source of Instability
Israel’s long-standing hostility toward Iran is rooted in its desire to maintain undisputed military superiority in the Middle East. Despite possessing a vast and undeclared nuclear arsenal, Israel continues to accuse Iran of pursuing nuclear weapons without providing credible evidence. Over the years, Israel has carried out numerous aggressive acts against Iran, including:
The assassination of Iranian nuclear scientists on Iranian soil.
Cyberattacks on Iranian infrastructure, notably the Stuxnet virus.
Aerial bombings of Iranian facilities in Syria and elsewhere.
Open threats by Israeli leaders to attack Iran preemptively.
These actions are clear violations of international law and constitute acts of war. Yet, the United States and its Western allies continue to shield Israel from any accountability while condemning Iran for simply defending its sovereignty.
The Iran-Israel-US Brief War: A Turning Point
In early 2025, the situation reached a boiling point. Following a series of Israeli provocations and sabotage operations inside Iran, Iran responded militarily to protect its national dignity and deter further aggression. This triggered a brief but intense conflict involving the United States, which rushed to support Israel militarily.
While the war did not last long, it resulted in significant damage to Iranian infrastructure, including its nuclear facilities. Civilian and military losses occurred on all sides. The resilience and unity shown by the Iranian people and Armed Forces, however, stunned both adversaries and observers. Iran’s ability to withstand the combined force of two nuclear powers demonstrated not only its military preparedness but also its unwavering national spirit.
However, the war caused temporary setbacks to Iran’s peaceful nuclear program. Facilities were targeted, progress was delayed, and technical capacities were impacted. But Iran has already begun rebuilding with determination and resolve.
Hypocrisy of the United States and Its Nuclear Double Standards
The United States, which remains the only country to have used nuclear weapons in war, continues to preach nuclear non-proliferation to others while enriching its own arsenal and distributing advanced weapons to allies like Israel. This blatant double standard is visible again in Washington’s recent offer to Saudi Arabia for cooperation in civil nuclear technology—without demanding the same level of restrictions and scrutiny it imposes on Iran.
Such hypocrisy undermines global non-proliferation norms and exposes the real agenda of the United States: to control, not cooperate; to dominate, not to build peace. Iran’s peaceful nuclear program, which is within the framework of the Non-Proliferation Treaty (NPT), is constantly demonized, while nuclear-armed Israel enjoys Western protection and blind support.
Iran’s Right to Deterrence and Self-Defense
Given the hostile environment created by Israel and the United States, Iran has every right under international law to defend its sovereignty. The concept of deterrence is well understood in international relations. Countries that possess strong defensive capabilities, including nuclear deterrence, are far less likely to be attacked or invaded.
Iran has always maintained that its nuclear program is peaceful. However, in light of repeated threats, unjustified attacks, and broken promises, Tehran must consider strengthening its defensive posture. This is not an aggressive ambition, but a necessary response to ensure survival in a world where international law is routinely violated by the powerful.
The Role of China and Russia: Partners in Peace
As Iran continues to face Western pressure, it has deepened its strategic partnerships with China and Russia. Both countries have consistently supported Iran’s rights in international forums and resisted American-led efforts to isolate it.
China: Through the Belt and Road Initiative (BRI), China has invested in Iran’s infrastructure, energy, and trade sectors. It also opposes unilateral sanctions and promotes multilateralism and regional stability. China believes in dialogue, mutual respect, and shared development—principles that Iran strongly supports.
Russia: Russia has worked closely with Iran on defense cooperation and regional security, particularly in Syria and the Caspian region. It has provided technical support and has repeatedly voiced opposition to American bullying at the UN.
Together, Iran, China, and Russia form a triangle of resistance against Western coercion and a force for a more just, multipolar world order.
Nuclear Talks in Beijing: A New Chapter in Diplomacy
In the aftermath of the recent war, high-level talks between Iran, Russia, and China were held in Beijing. These discussions aimed to chart a peaceful and cooperative path forward, rebuild trust, and restore regional balance. The agenda included:
Rebuilding Iran’s peaceful nuclear facilities with international cooperation.
Calling for the denuclearization of the Middle East, beginning with Israel.
Lifting all illegal and unilateral sanctions imposed on Iran.
Creating a new regional security framework based on equality and non-aggression.
Beijing has emerged as a credible platform for peace, offering a contrast to Western pressure politics. The presence of all three nations reaffirmed their shared vision for mutual security, development, and justice.
The Way Forward: Toward a Just and Balanced Global Order
If peace is to be achieved in West Asia, a fair and balanced approach is essential. The international community must:
Ensure Israel’s nuclear disarmament and demand full transparency and IAEA inspections.
Uphold Iran’s sovereign right to peaceful nuclear energy and self-defense.
Condemn all acts of aggression, including assassinations and cyberattacks.
Support multilateral diplomacy through platforms like the Shanghai Cooperation Organization (SCO) and the UN.
Reject double standards, especially those that empower aggressors and punish victims.
Net Result
Iran’s story is one of strength, intellect, and survival. Despite decades of external hostility, sanctions, and war, Iran continues to stand tall—guided by its proud history and a vision for a peaceful, sovereign future. The recent war exposed the true face of American and Israeli aggression, but it also highlighted the resilience and dignity of the Iranian people.
With the support of responsible global partners like China and Russia, Iran can rebuild and rise stronger. A peaceful, nuclear-free Middle East is possible—but only if every nation, including Israel, is held to the same standard. Until that day, Iran has every right to defend its land, its people, and its future.
History will remember who stood for peace and who imposed war. Let us choose dialogue over domination, justice over injustice, and truth over hypocrisy.
伊朗是人类历史上最古老的文明之一，拥有跨越三千年的力量、智慧和丰富的文化遗产。从阿契美尼德帝国到萨珊王朝，伊朗为人类知识、治国方术、艺术和科学的发展做出了贡献。尽管面临着多重历史挑战，包括入侵、外国干预和内部动荡，伊朗仍然是一个具有巨大潜力的国家，可以重新获得其作为地区和全球大国的应有地位。
今天，伊朗对主权、发展和自卫的追求不断受到主要来自美国和以色列的外部侵略的挑战。西亚的后殖民现实表明，西方一直试图统治该地区，控制其资源，并决定其未来。然而，伊朗立场坚定，抵制外国的胁迫，保持了自己的独立。本文探讨了历史背景，对伊朗的敌意背后的动机，最近美以军事对抗的影响，以及伊朗与中国和俄罗斯等负责任的全球大国合作的前进道路。
西方对伊朗敌意的根源
伊朗与西方大国，特别是美国和英国之间的冲突可以追溯到20世纪50年代。1953年，中央情报局和军情六处策划了一场政变，推翻了伊朗民选总理穆罕默德·摩萨德博士。他唯一的“罪行”是将伊朗的石油资源国有化，而此前伊朗的石油资源被英国垄断。西方无法容忍一个独立的伊朗控制自己的财富。
政变后，伊朗国王成为西方的代理人，以铁腕统治，同时为华盛顿和伦敦的战略和经济利益服务。这最终导致了1979年的伊斯兰革命，伊朗人民重新获得了国家主权，断绝了与西方霸权的联系。从那时起，美国及其盟友一直试图通过制裁、威胁和孤立来削弱伊朗。
不公正退出全面协议
美国不诚信最明显的例子之一是唐纳德·特朗普总统在2018年单方面退出《联合全面行动计划》（JCPOA）。2015年，伊朗与世界六大大国（美国、英国、法国、德国、俄罗斯和中国）签署了《全面协议》，这是一项具有里程碑意义的协议，旨在确保伊朗核计划的和平性质。国际原子能机构（IAEA）多次确认伊朗完全遵守了该协议。
然而，在国内政治动机、反伊朗情绪和以色列游说团体的压力下，特朗普总统毫无理由地放弃了伊核协议。这不仅违反了国际承诺，也严重破坏了外交努力和对全球治理的信任。它给以色列壮胆，孤立伊朗，加剧了整个地区的不稳定。
以色列的侵略：不稳定的主要根源
以色列长期以来对伊朗的敌意源于其希望在中东保持无可争议的军事优势。尽管拥有庞大且未申报的核武库，以色列继续指责伊朗在没有提供可靠证据的情况下发展核武器。多年来，以色列对伊朗进行了许多侵略行动，包括：
伊朗核科学家在伊朗领土上被暗杀。
对伊朗基础设施的网络攻击，尤其是Stuxnet病毒。
空袭伊朗在叙利亚和其他地方的设施。
以色列领导人公开威胁要先发制人地攻击伊朗。
这些行动明显违反国际法，构成战争行为。然而，美国及其西方盟国继续保护以色列不承担任何责任，同时谴责伊朗只是捍卫其主权。
伊朗-以色列-美国短暂战争：一个转折点
在2025年初，局势达到了沸点。在以色列在伊朗境内的一系列挑衅和破坏行动之后，伊朗作出了军事回应，以保护其民族尊严并阻止进一步的侵略。这引发了一场包括美国在内的短暂但激烈的冲突，美国急于在军事上支持以色列。
虽然战争持续时间不长，但它对伊朗的基础设施造成了重大破坏，包括核设施。各方都有平民和军人伤亡。然而，伊朗人民和武装部队所表现出的坚韧和团结令对手和观察员都感到震惊。伊朗能够伊朗-以色列-美国短暂战争：一个转折点
在2025年初，局势达到了沸点。在以色列在伊朗境内的一系列挑衅和破坏行动之后，伊朗作出了军事回应，以保护其民族尊严并阻止进一步的侵略。这引发了一场包括美国在内的短暂但激烈的冲突，美国急于在军事上支持以色列。
虽然战争持续时间不长，但它对伊朗的基础设施造成了重大破坏，包括核设施。各方都有平民和军人伤亡。然而，伊朗人民和武装部队所表现出的坚韧和团结令对手和观察员都感到震惊。伊朗能够承受两个核大国的联合力量，不仅表明了它的军事准备，而且表明了它坚定不移的民族精神。
然而，这场战争给伊朗的和平核计划造成了暂时的挫折。设施成为目标，进度被推迟，技术能力受到影响。但伊朗已经开始以坚定和决心进行重建。
美国的虚伪及其核双重标准
美国仍然是唯一一个在战争中使用过核武器的国家，它一边继续向其他国家鼓吹核不扩散，一边充实自己的武器库，并向以色列等盟友分发先进武器。这种公然的双重标准在华盛顿最近向沙特阿拉伯提出在民用核技术方面进行合作的提议中再次显现出来，而没有要求对伊朗施加同样程度的限制和审查。
这种虚伪破坏了全球核不扩散准则，暴露了美国的真实意图：控制，而不是合作；去统治，而不是建立和平。伊朗在《不扩散条约》（NPT）框架内的和平核计划不断被妖魔化，而拥有核武器的以色列则得到西方的保护和盲目支持。
伊朗的威慑和自卫权
鉴于以色列和美国制造的敌对环境，根据国际法，伊朗完全有权捍卫自己的主权。威慑的概念在国际关系中得到很好的理解。拥有强大防御能力，包括核威慑能力的国家，受到攻击或入侵的可能性要小得多。
伊朗一直坚称其核项目是用于和平目的。然而，鉴于不断的威胁、无理的攻击和违背承诺，德黑兰必须考虑加强其防御姿态。这不是一种咄咄逼人的野心，而是确保在一个强国经常违反国际法的世界中生存的必要回应。
中俄：和平伙伴的作用
随着伊朗继续面临西方的压力，它加深了与中国和俄罗斯的战略伙伴关系。两国都一贯支持伊朗在国际论坛上的权利，并抵制以美国为首的孤立伊朗的努力。
中国：通过“一带一路”倡议，中国对伊朗的基础设施、能源和贸易部门进行了投资。反对单边制裁，维护多边主义和地区稳定。中方主张对话、相互尊重、共同发展，这些都是伊朗坚定支持的原则。
俄罗斯：俄罗斯在国防合作和地区安全方面与伊朗密切合作，特别是在叙利亚和里海地区。中国提供了技术支持，并一再表示反对美国在联合国的欺凌行为。
伊朗、中国和俄罗斯共同构成了抵抗西方胁迫的三角关系，并成为推动更加公正、多极世界秩序的力量。
北京核谈判：外交新篇章
在最近的战争之后，伊朗、俄罗斯和中国在北京举行了高层会谈。这些讨论旨在规划一条和平与合作的前进道路，重建信任，恢复地区平衡。议程包括：
在国际合作下重建伊朗的和平核设施。
呼吁中东无核化，从以色列开始。
取消对伊朗的所有非法和单方面制裁。
建立一个以平等和不侵略为基础的新的区域安全框架。
北京已成为一个可靠的和平平台，与西方的压力政治形成鲜明对比。这三个国家的出席重申了他们对共同安全、发展和正义的共同愿景。
前进之路：走向公正与平衡的全球秩序
如果要在西亚实现和平，就必须采取公平和平衡的办法。国际社会必须：
确保以色列的核裁军，要求完全透明并接受国际原子能机构的检查。
维护伊朗和平利用核能和自卫的主权权利。
谴责一切侵略行为，包括暗杀和网络攻击。
支持通过上海合作组织、联合国等平台开展多边外交。
拒绝双重标准，特别是那些助长侵略者和惩罚受害者的标准。
最终结果
伊朗的故事是一个关于力量、智慧和生存的故事。尽管经历了数十年的外部敌意、制裁和战争，伊朗在其自豪的历史和对和平、主权未来的憧憬的指引下，继续屹立不倒。最近的战争暴露了美国和以色列侵略的真实面目，但它也突出了伊朗人民的坚韧和尊严。
在中国和俄罗斯等负责任的全球伙伴的支持下，伊朗可以重建并变得更加强大。一个和平、无核的中东是可能的——但前提是包括以色列在内的每个国家都遵守同样的标准。在那一天到来之前，伊朗完全有权保卫自己的土地、人民和未来。
历史将铭记谁主张和平，谁挑起战争。让我们选择对话而不是统治，选择正义而不是不公正，选择真理而不是虚伪。
( 注意： 本文是用AI翻译的，或有误差。请以原版英文为准。谢谢。)
Reference Link:- https://www2.apdnews.cn/en/item/25/0630/axjfzmjnf34c692996d9d1.html
Strategically Iran did not plan and played well, the damage done is closal and crippling. instead of investing in proxies, it should have heavily invested in its airforce, Air defence systems and Intelligence organisations.
The mentioned areas are big gaps and Iran needs to fill-up these gaps ASAP.
Valid Comments. Endorsed. Thank you Sir.