Month: October 2022

时事评论:中国共产党第二十次全国代表大会 – The 20th CPC National Congress

此时,中国共产党将于10月16日召开第二十次全国代表大会。在中国迈向全面建设社会主义现代化国家的第二个一百年目标的新征程之际,这将是一次非常重要的会议,将在关键时刻举行。中国已经成为一个全球大国,在全球经济、安全、稳定、和平、发展和繁荣中发挥着至关重要的作用。在这次全国代表大会上,中国共产党将全面回顾中国改革发展取得的重大成就和宝贵经验。 希望中国继续走中国现代化道路,实现中华民族伟大复兴,继续推动建设人类命运共同体。通过这样做,中国将以全球发展的新进展为世界创造巨大的新机遇,并可能为世界和平与发展以及人类进步贡献远见和力量。 •中国正在奉行适合中国社会和制度的中国特色社会主义。 它已被证明是中国成功的治理模式,并希望它保持不变,并在未来继续实施。 •20世纪70年代和80年代初,中国面临的贫困率高达88%,但由于中国人民的辛勤工作和中国历届政府出台的正确政策和改革,国民经济持续改善,人民生活近40年来持续改善。在习主席的伟大领导下,中国在2020年消除了绝对贫困,成功建立了小康社会。这是中国的巨大成就,必须得到世界其他国家的赞赏。许多国家正在效仿中国的发展模式,以改善其经济和人民生活。 •主要归功于习主席严明的纪律和反腐败斗争。腐败是一种国际现象,是国家发展的主要障碍。但是,自从习主席上任以来,他严明的纪律和反腐败斗争,使中国战胜了腐败的祸根,取得了惊人的发展。 •中国是新冠肺炎的第一个受害者,但习主席的干练领导成功地处理了这一问题。中国成为战胜新冠肺炎的头号国家,并帮助许多发展中国家抗击新冠肺炎。巴基斯坦是中国援助的最大受益者之一,并成功地克服了这一挑战。 •习主席不仅是中国的领导人,事实上,他是一位全球领导人,他的愿景是全球性的,关注全人类。在他的领导下,中国共产党与全球许多其他政党建立了联系并扩大了互动。他提出的“一带一路”(BRI)的重大倡议是一种应对全球发展的创新方法。他的合作共赢、加强互联互通、发展基础设施、创造经济活动和更多机会的理念产生了积极的结果。巴基斯坦是BRI的最大受益者之一。中巴经济走廊(CPEC)是一个旗舰项目,也是最先进的阶段性项目之一。巴基斯坦人民正在收获CPEC的成果,并感谢中国人民和政府。 •在过去的四十年里,中国人民努力工作,国际环境有利于中国的发展。然而,目前,中国正面临一些外部挑战,因为很少有国家想要遏制中国,对抗中国,抵制中国的崛起。在目前的情况下,为了保持同样的发展速度,中国需要加倍努力。前面有一项艰巨的任务。 •在习主席的伟大领导下,中国共产党加强了外交活动,促进了国际交往。因此,中国共产党在全球的形象得到了改善。 •习主席达到了中国人民的期望,在他担任中国国家主席的两届任期内,他取得了许多巨大成就。他富有远见的领导能力和杰出的意识形态的成功将中国转变为一个全球强国。为了继续执行同样的政策,保持同样的发展步伐,预计在中国共产党第二十次代表大会期间,习主席的任期可能会再延长五年。事实上,面对可见的挑战,中国需要一位像习主席这样的强有力的领导人。 一、 我代表我的组织GSRRS(全球丝绸之路研究联盟),并代表巴基斯坦人民,衷心祝贺我、中国政府和人民,并对取得圆满成功和更多成就表示最良好的祝愿和祈祷。祝你永远好运。 翻译整理:那娜 责任编辑:陈龙狮 附件:本网站时事评论员巴铁泽米尔简介 Zamir Awan,泽米尔阿万,笔名:巴铁泽米尔。 现任巴基斯坦国立科技大学中国研究中心副主任。巴基斯坦驻中国大使馆原科技参赞。 泽米尔生于1962年3月1日,80年代在中国留过学。在上海大学获得学士与硕士学位,机械专业。…

时事评论:巴基斯坦与伊朗的关系前景光明 – Bright future for Pakistan-Iran relations

伊朗伊斯兰共和国是最古老的文明之一,位于西亚,西与伊拉克和土耳其接壤,西北与阿塞拜疆和亚美尼亚接壤,北接里海和土库曼斯坦,东面与阿富汗和巴基斯坦接壤,南面与阿曼湾和波斯湾接壤。它的面积为1648195平方公里,是全亚洲第四大国家,也是仅次于沙特阿拉伯的西亚第二大国家。伊朗拥有8500万人口,是世界上第17个人口最多的国家。 伊朗是一个地区性和中等大国,在亚洲大陆具有地缘政治战略地位。它是联合国、经合组织、伊斯兰会议组织和欧佩克的创始成员。伊朗最近加入上合组织受到高度赞赏和热烈欢迎,这将为上合组织增加价值,并加强伊朗在该地区的立场。它拥有大量化石燃料储备,包括第二大天然气供应和第四大探明石油储备。 伊朗正面临严厉制裁,几乎与以色列和美国处于敌对状态,然而,伊朗正在成为一个重要的地区大国。尽管伊朗希望与阿拉伯世界和平共处,但受西方影响的一些阿拉伯人却将伊朗视为挑战和威胁。 然而,巴基斯坦和伊朗有着深厚的历史、文化、语言和宗教联系。他们的友好关系可以追溯到1947年,当时伊朗是第一个承认新成立的巴基斯坦国的国家。两国于1950年签署了友好条约。 巴基斯坦和伊朗之间的双边关系受到了多方面的考验,例如阿富汗内战、宗派紧张、对伊朗的制裁以及伊朗与沙特阿拉伯的关系。巴基斯坦在缓和主要敌人沙特阿拉伯和伊朗之间的紧张局势方面发挥了调解人的作用。巴基斯坦坚持其穆斯林世界和平与团结的政策。 易卜拉欣·赖西总统最近发表声明称,“伊朗认为与巴基斯坦在经济、商业、能源、交通和文化领域的合作没有边界”,需要广泛预测。强调两国之间增加会晤和会谈是全面相互合作的关键。 两国之间存在着强大的文化和历史联系,经济合作也有巨大潜力。巴基斯坦是伊朗第八大贸易伙伴。巴基斯坦和伊朗之间的贸易额为3.9208亿美元,巴基斯坦的出口主要包括大米、肉类、纸张、纸板、化学品、纺织品、水果和蔬菜,而从伊朗进口的主要货物主要包括铁矿石、皮革和皮皮以及化工产品,因此,进一步促进两国贸易的潜力巨大。 为了促进双边贸易和加强两国之间的合作,最近采取了以下措施:- 在2022年8月16日至18日由巴基斯坦主办的巴基斯坦-伊朗联合经济委员会(JEC)第21届会议期间,两国同意取消“反贸易”关税和非关税壁垒,以提高双边贸易量,并希望在未来六个月内签署自由贸易协定(FTA)。 2022年6月,巴基斯坦和伊朗在扎赫丹(伊朗)举行的联合贸易委员会上签署了32点谅解备忘录(MoU)。双方同意采取措施,到2023年扩大年度贸易往来。 巴基斯坦在加布德·里姆丹增设了一个过境点,以便利两国之间的贸易。 2021 10月11日,伊朗-巴基斯坦议会友好小组(PFG)成员在一次会议上讨论了加强双边关系和加强两国议会合作的问题。 中国、伊朗、塔吉克斯坦、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦和巴基斯坦建立了一个处理阿富汗新局势的平台。巴基斯坦和伊朗在与阿富汗有关的区域安全问题上有着强烈的共识。 2021 11月,伊朗武装部队总参谋长穆罕默德·巴盖里少将和参谋长联席会议主席纳迪姆·拉扎将军会晤,讨论了两国在国防、安全和反恐方面加强合作的途径。 伊朗-巴基斯坦(IP)天然气管道,也称为和平管道,正在建设中,将从伊朗向巴基斯坦输送天然气;由于美国对伊朗的制裁,该项目暂停。为了扩大两国之间的经济联系,需要优先完成长期的IP天然气管道。 中国因素在塑造巴伊关系的未来方面非常重要,因此可以强调的是,CPEC的实施将拉近两国的距离:- 瓜达尔港和察哈尔港由于其地理战略位置而具有重大意义。瓜达尔港由中国根据CPEC管理,而查巴哈尔港的开发则由印度根据与伊朗和阿富汗的三方优惠贸易协议(PTA)提供资金。这两家公司都位于国际能源贸易路线上,为中亚、中东、非洲和欧洲提供连通性。因此,瓜达尔和察巴哈可以宣布为姐妹港口,以增加贸易流入。然而,伊朗需要确保查巴哈尔港不用于军事目的。瓜达尔是一个深海港口,潜力巨大,可能成为世界这一地区最大的深海港口。它将成为整个地区最大的经济活动中心。查巴哈港和瓜达尔港不是竞争对手,但作为姐妹港,两者相辅相成。没有利益冲突,但在许多方面相互支持。 CPEC还将促进整个地区的经济一体化,并为伊朗的巨大石油和天然气资源提供更便捷的出口路线。CPEC将促进整个地区的贸易和经济活动。中国是伊朗和巴基斯坦在基础设施发展和经济发展方面的最大伙伴,也是伊朗与巴基斯坦合作的强大纽带。…