Xi stresses sustained efforts to expand and strengthen advanced manufacturing
新闻台署名 来源：新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。
Chinese President Xi Jinping has urged sustained efforts to expand and strengthen advanced manufacturing to provide strong support for advancing Chinese modernization.
Xi, also general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and chairman of the Central Military Commission, made the remarks in a recent instruction, which was conveyed at a national conference on advanced manufacturing held in Beijing on Wednesday and Thursday.
Efforts should be made to ensure both high-quality development and greater security, pursue smart, green and integrated development, and make the country’s industrial chains more self-supporting and risk-resilient, Xi stressed.
He emphasized the need to accelerate the development of a modernized industrial system with advanced manufacturing as the backbone, and reinforce the foundations of the real economy.
Chinese Premier Li Qiang, also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, delivers a speech at a national conference on advanced manufacturing held in Beijing, China’s capital. The national conference on advanced manufacturing was held in Beijing on Wednesday and Thursday. The conference conveyed instructions from Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the CPC Central Committee and chairman of the Central Military Commission. (Xinhua/Huang Jingwen)
Premier Li Qiang, also a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, delivered a speech at the conference.
Xi’s important instructions provide essential guidance for developing advanced manufacturing, Li said, noting that China must treat developing advanced manufacturing as a major strategic task, and press steadily to boost its strength in manufacturing.
Li stressed that next-generation intelligent manufacturing should serve as the primary direction, with greater emphasis on digital and intelligent empowerment, high-end manufacturing and self-reliance, green and low-carbon development, and cross-sector integration.
Efforts should be made to continuously strengthen the innovation capacity, competitiveness and overall strength of advanced manufacturing, Li said.
Li called for deepening the “AI plus manufacturing” initiative, stepping up guidance and support for enterprises’ digital and intelligent transformation, and consolidating the foundation of intelligent software and hardware.
China should also advance the deep integration of advanced manufacturing and modern services, foster service-oriented manufacturing, and cultivate advanced manufacturing clusters according to local conditions.
Chinese Vice Premier Zhang Guoqing, also a member of the Political Bureau of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, delivers a concluding speech at a national conference on advanced manufacturing held in Beijing, China’s capital. The national conference on advanced manufacturing was held in Beijing on Wednesday and Thursday. The conference conveyed instructions from Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the CPC Central Committee and chairman of the Central Military Commission. (Xinhua/Gao Jie)
In his concluding speech, Vice Premier Zhang Guoqing, also a member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, said China should further implement the initiative for high-quality development of key industrial chains, accelerate the building of a high-quality standards system, continue to address disorderly and irrational competition, and create a sound ecosystem for advanced manufacturing.
Reference Link:- https://english.news.cn/20260917/2ed940ad675a44e38799e8754c0b9867/c.html
Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…
