Typhoon Dolphin brings downpours to multiple regions in China

作者 Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 2026年8月11日 2 分钟阅读

新闻台署名 来源：新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。

Typhoon Dolphin is moving inland after making two landfalls along the coast of east China’s Zhejiang Province and is expected to bring heavy precipitation to more than 10 provincial-level regions, according to China’s National Meteorological Center on Monday.

The center issued a blue typhoon warning on Monday morning, forecasting persistent heavy rainfall through Wednesday in regions including Zhejiang, Jiangsu, Henan and Hebei. Some areas are likely to experience torrential rain, thunderstorms and strong winds.

Authorities in multiple localities have made all-out efforts in flood prevention and typhoon response.

Electrical workers drive to a damaged power facility in Wenzhou, east China’s Zhejiang Province, Aug. 10, 2026. (Xinhua/Jiang Han)

A worker clears fallen trees toppled by Typhoon Dolphin on a street of Yongjia County in Wenzhou, east China’s Zhejiang Province, Aug. 10, 2026. (Xinhua/Jiang Han)

A delivery rider rides a motorcycle in the rain in Suzhou, east China’s Jiangsu Province, Aug. 10, 2026. (Photo by Hang Xingwei/Xinhua)

Vehicles drive through a waterlogged street in Jinshan District of east China’s Shanghai, Aug. 10, 2026. (Photo by Zhuang Yi/Xinhua)

People work on a waterlogged road in Taizhou, east China’s Zhejiang Province, Aug. 9, 2026. (Photo by Lin Lijun/Xinhua)

A rescue worker works on a waterlogged road in Changzhou, east China’s Jiangsu Province, Aug. 10, 2026. (Photo by Chen Wei/Xinhua)

Workers drain water on a waterlogged road in Wuxi, east China’s Jiangsu Province, Aug. 10, 2026. (Photo by Huan Yueliang/Xinhua)

Electrical workers carry out emergency repairs on a fallen utility pole toppled by Typhoon Dolphin in Lianfeng Village in Wenzhou, east China’s Zhejiang Province, Aug. 10, 2026.

Reference Link:- https://english.news.cn/20260810/65ae0ed76a864bcf88f196c754e5ab09/c.html

归类于新闻

标签 #中国 #Multiple Regions #Natural Disater #Relief Operation #Rescue #Saving Life #Typhoon Dolphin

Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 全球丝绸之路研究联盟创始人兼主席

Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…

该作者的全部文章