巴基斯坦：塔尔贝拉第五期扩建项目实现重要隧道贯通
新闻台署名 来源：新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。
水电开发署（WAPDA）宣布，装机容量为1,530兆瓦的塔尔贝拉第五期扩建水电项目的一条连接隧道已成功贯通，这标志着该国水电装机容量发展历程中的又一里程碑。 该隧道将抬升式进水竖井与塔尔贝拉大坝现有的5号隧道连接起来。作为该项目土建工程总承包商的中国电力建设集团（POWERCHINA）在项目现场庆祝了这一成就。 此次贯通是该项目完工进程中的重要一步，该项目旨在扩大巴基斯坦清洁、可再生电力的供应，并加强国家电力系统。 该项目位于印度河上的塔尔贝拉大坝，将把现有的5号灌溉隧道改造成发电隧道，并安装三台装机容量各为510兆瓦的发电机组，总装机容量将增加1,530兆瓦。 据巴基斯坦水电开发署（WAPDA）称，该项目预计每年发电量约为14.66亿千瓦时。据《瓜达尔新闻》报道，中国电力建设集团（POWERCHINA）负责土建工程，而中国企业哈尔滨电气国际和哈尔滨电气机械则通过一家合资企业承担机电工程。 该项目由世界银行、亚洲基础设施投资银行和巴基斯坦水电开发署（WAPDA）共同提供资金。扩建工程完工后，塔尔贝拉大坝的装机容量将从4,888兆瓦增至6,418兆瓦，这将有助于满足巴基斯坦日益增长的电力需求，并推动其向清洁能源转型。 参考链接：- https://www.nation.com.pk/11-Oct-2026/tarbela-5th-extension-project-achieves-major-tunnel-breakthrough
Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…
