Chinese relief supplies arrive in Nepal
新闻台署名 来源:新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。


Staff members prepare to unload Chinese relief supplies at Tribhuvan International Airport in Kathmandu, Nepal, Aug. 30, 2026. Carried by two Y-20 transport planes, Chinese relief supplies and four Chinese rescue experts arrived here at about 7 a.m. local time on Sunday to assist in disaster relief efforts. The mudslides, which hit Nepal on Wednesday, have caused heavy casualties and widespread damage to infrastructure. (Xinhua/Zhang Ping)
KATHMANDU, Aug. 30 (Xinhua) — Carried by two Y-20 transport planes, Chinese relief supplies and four Chinese rescue experts arrived at Tribhuvan International Airport in Kathmandu, Nepal, at about 7 a.m. local time on Sunday to assist in disaster relief efforts.
The two aircraft departed from Chengdu, China, earlier in the morning and arrived in Nepal after a flight of about three hours.
The relief supplies, including tents, blankets, sleeping bags, hardtack and emergency kits, were handed over to the Nepali side at the airport.
Chinese Ambassador to Nepal Zhang Maoming and Nepal’s Minister of Science, Technology and Innovation Mahabir Pun attended the handover ceremony.
The mudslides, which hit Nepal on Wednesday, have caused heavy casualties and widespread damage to infrastructure.
Nepal’s National Disaster Risk Reduction and Management Authority said that 734 bodies had been recovered from mudslide-hit areas as of 9 a.m. local time on Sunday, with 2,498 people still missing. ■

Staff members prepare to unload Chinese relief supplies at Tribhuvan International Airport in Kathmandu, Nepal, Aug. 30, 2026. Carried by two Y-20 transport planes, Chinese relief supplies and four Chinese rescue experts arrived here at about 7 a.m. local time on Sunday to assist in disaster relief efforts.
The mudslides, which hit Nepal on Wednesday, have caused heavy casualties and widespread damage to infrastructure. (Xinhua/Zhang Ping)

A Y-20 transport aircraft carrying Chinese relief supplies arrives at Tribhuvan International Airport in Kathmandu, Nepal, Aug. 30, 2026. Carried by two Y-20 transport planes, Chinese relief supplies and four Chinese rescue experts arrived here at about 7 a.m. local time on Sunday to assist in disaster relief efforts.
The mudslides, which hit Nepal on Wednesday, have caused heavy casualties and widespread damage to infrastructure. (Xinhua/Zhang Ping)

Staff members carry Chinese relief supplies at Tribhuvan International Airport in Kathmandu, Nepal, Aug. 30, 2026. Carried by two Y-20 transport planes, Chinese relief supplies and four Chinese rescue experts arrived here at about 7 a.m. local time on Sunday to assist in disaster relief efforts.
The mudslides, which hit Nepal on Wednesday, have caused heavy casualties and widespread damage to infrastructure. (Xinhua/Zhang Ping)

A Y-20 transport aircraft carrying Chinese relief supplies arrives at Tribhuvan International Airport in Kathmandu, Nepal, Aug. 30, 2026. Carried by two Y-20 transport planes, Chinese relief supplies and four Chinese rescue experts arrived here at about 7 a.m. local time on Sunday to assist in disaster relief efforts.
The mudslides, which hit Nepal on Wednesday, have caused heavy casualties and widespread damage to infrastructure. (Xinhua/Zhang Ping)

A Y-20 transport aircraft carrying Chinese relief supplies arrives at Tribhuvan International Airport in Kathmandu, Nepal, Aug. 30, 2026. Carried by two Y-20 transport planes, Chinese relief supplies and four Chinese rescue experts arrived here at about 7 a.m. local time on Sunday to assist in disaster relief efforts.
The mudslides, which hit Nepal on Wednesday, have caused heavy casualties and widespread damage to infrastructure. (Xinhua/Zhang Ping)

A staff member transports Chinese relief supplies at Tribhuvan International Airport in Kathmandu, Nepal, Aug. 30, 2026. Carried by two Y-20 transport planes, Chinese relief supplies and four Chinese rescue experts arrived here at about 7 a.m. local time on Sunday to assist in disaster relief efforts.
The mudslides, which hit Nepal on Wednesday, have caused heavy casualties and widespread damage to infrastructure. (Xinhua/Zhang Ping)

A Y-20 transport aircraft carrying Chinese relief supplies arrives at Tribhuvan International Airport in Kathmandu, Nepal, Aug. 30, 2026. Carried by two Y-20 transport planes, Chinese relief supplies and four Chinese rescue experts arrived here at about 7 a.m. local time on Sunday to assist in disaster relief efforts.
The mudslides, which hit Nepal on Wednesday, have caused heavy casualties and widespread damage to infrastructure.
Reference Link:- https://english.news.cn/20260830/84f011b659df493da110c246cfe82a23/c.html




