全球丝绸之路研究联盟标志:一道流动的青蓝色波浪

Global Silk Route Research Alliance

全球丝绸之路研究联盟

独立智库 · 地缘政治 · 一带一路 · 欧亚

最新

China’s Wu Yize wins World Snooker Championship in Crucible thriller

作者 Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 4 分钟阅读

新闻台署名 来源:新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。

China’s Wu Yize wins World Snooker Championship in Crucible thriller

Wu Yize of China poses with the trophy after winning the final match between Shaun Murphy of England and Wu Yize of China at the World Snooker Championship 2026 in Sheffield, Britain, May 4, 2026. (Xinhua/Li Ying)

Wu Yize became the second Chinese to win the World Snooker Championship following Zhao Xintong’s triumph last year, defeating England’s Shaun Murphy 18-17 at the Crucible Theatre here on Monday.

Wu, 22, also became the second-youngest Crucible winner after Stephen Hendry, who was 21 in 1990. He lifted the trophy after the final, with his parents standing by his side.

“They are the true champions, since the moment I devoted myself to snooker, my father has always been my company, and my mother also went through ups and downs in these years. They are and always will be my motivation,” said Wu, who moved to Sheffield at 16 years old and lived in a tiny room with his father for a long time.

Wu took an early 3-0 lead before Murphy fought back to tie the first session 4-4. Breaks of 103, 89, and 91 helped Wu establish a 10-7 lead after session two, before Murphy won five straight frames. Wu then dominated the next three frames to take a slender 13-12 lead into the last session.

Murphy contributed the highest break of the final in the 32nd frame with 131 points to tie 16-16, turning the 35-frame final into a best-of-three match. Each player won one frame before Wu successfully potted a tricky red in the middle pocket to finish the decider with a winning break of 85.

“I’d like to congratulate Wu Yize. I hate being right – earlier this season I said he would be a world champion one day. It’s just a shame it is today!” joked Murphy, who won his solitary title in 2005 before finishing runner-up in his next four final appearances in 2009, 2015, 2021, and today.

Wu was among a record 11 Chinese players at the Crucible this year, including snooker pioneer Ding Junhui, the first Asian finalist in 2016, and defending champion Zhao Xintong, the first Asian title winner.

Wu defeated Lei Peifan, Mark Selby and Hossein Vafaei in the first three rounds, and dramatically reached the final by edging Mark Allen 17-16 in the semifinal after Allen missed the match-ball black in the 32nd frame. ■

Wu Yize of China poses with the trophy after winning the final match between Shaun Murphy of England and Wu Yize of China at the World Snooker Championship 2026 in Sheffield, Britain, May 4, 2026. (Xinhua/Li Ying)

Wu Yize of China kisses the trophy after winning the final match between Shaun Murphy of England and Wu Yize of China at the World Snooker Championship 2026 in Sheffield, Britain, May 4, 2026. (Xinhua/Li Ying)

Wu Yize of China reacts during the final match between Shaun Murphy of England and Wu Yize of China at the World Snooker Championship 2026 in Sheffield, Britain, May 4, 2026. (Xinhua/Li Ying)

Wu Yize of China prepares to play during the final match between Shaun Murphy of England and Wu Yize of China at the World Snooker Championship 2026 in Sheffield, Britain, May 4, 2026. (Xinhua/Li Ying)

Wu Yize of China reacts during the final match between Shaun Murphy of England and Wu Yize of China at the World Snooker Championship 2026 in Sheffield, Britain, May 4, 2026. (Xinhua/Li Ying)

Wu Yize of China reacts during the final match between Shaun Murphy of England and Wu Yize of China at the World Snooker Championship 2026 in Sheffield, Britain, May 4, 2026. (Xinhua/Li Ying)

Shaun Murphy of England reacts during the final match between Shaun Murphy of England and Wu Yize of China at the World Snooker Championship 2026 in Sheffield, Britain, May 4, 2026. (Xinhua/Li Ying)

Reference Link:- https://english.news.cn/20260505/4c1f34d18f5d4f85825991749af5ed52/c.html

Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan
Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 全球丝绸之路研究联盟创始人兼主席

Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…

该作者的全部文章

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

成员与合作伙伴 · 伙伴联盟