全球丝绸之路研究联盟标志:一道流动的青蓝色波浪

Global Silk Route Research Alliance

全球丝绸之路研究联盟

独立智库 · 地缘政治 · 一带一路 · 欧亚

最新

China issues 5-year plan for agricultural, rural modernization

作者 Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 2 分钟阅读

新闻台署名 来源:新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。

China issues 5-year plan for agricultural, rural modernization
An aerial drone photo shows harvesters working at a soybean field of a farming company under Beidahuang Group in northeast China’s Heilongjiang Province, Sept. 30, 2025. (Photo by Lin Jinchun/Xinhua)

BEIJING, June 2 (Xinhua) — The State Council, China’s cabinet, has issued a plan to accelerate agricultural and rural modernization during the 15th Five-Year Plan (2026-2030) period.

The plan seeks to accelerate the modernization of agriculture and rural areas to drive Chinese modernization, and has identified key tasks and policy measures for this purpose during the period.

According to the plan, by 2030, the nation’s food security will be continuously enhanced; the quality, efficiency and competitiveness of agriculture will be further improved; and the achievements of poverty alleviation will be consolidated and expanded.

The plan aims to significantly enhance the nation’s self-reliance and strength in agricultural science and technology, make major strides in transforming agriculture into a modern major industry, and continue to increase farmers’ income at a relatively fast pace through 2030.

It also proposes accelerated efforts to build a beautiful and harmonious countryside for people to live and work in, calling for new breakthroughs in the integrated development of urban and rural areas and remarkable achievements in the high-quality development of agriculture and rural areas.

Reference Link:- https://english.news.cn/20260602/199b06007efc4cdb937b91e918f135fe/c.html

Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan
Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 全球丝绸之路研究联盟创始人兼主席

Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…

该作者的全部文章

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

成员与合作伙伴 · 伙伴联盟