全球丝绸之路研究联盟标志:一道流动的青蓝色波浪

Global Silk Route Research Alliance

全球丝绸之路研究联盟

独立智库 · 地缘政治 · 一带一路 · 欧亚

最新

Beijing Central Axis gains new vitality on the second anniversary of UNESCO World Heritage inscription

作者 Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 6 分钟阅读

新闻台署名 来源:新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。

Beijing Central Axis gains new vitality on the second anniversary of UNESCO World Heritage inscription

People kick a shuttlecock at a square connecting the Drum and Bell Towers in Beijing, capital of China, July 27, 2026. The second anniversary of the inscription of the Beijing Central Axis on the UNESCO World Heritage List falls on July 27.

Since its inscription, the 7.8-kilometer-long axis has continued to gain new vitality, attracting more visitors to experience Beijing’s historical heritage amid the blend of ancient architecture and modern life, while bringing World Heritage closer to everyday life.

Stretching from the Bell and Drum Towers in the north to Yongdingmen Gate in the south, the Beijing Central Axis reflects traditional Chinese urban planning and serves as the spatial backbone of the old city. Carrying the history of Beijing’s urban development, it bears witness to the continuity of Chinese civilization and reflects the capital’s evolution through the ages. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)

People visit the Beijing Ancient Architecture Museum inside the Altar of the God of Agriculture, also referred to as the Xiannongtan Temple, in Beijing, capital of China, July 27, 2026. The second anniversary of the inscription of the Beijing Central Axis on the UNESCO World Heritage List falls on July 27.

Since its inscription, the 7.8-kilometer-long axis has continued to gain new vitality, attracting more visitors to experience Beijing’s historical heritage amid the blend of ancient architecture and modern life, while bringing World Heritage closer to everyday life.

Stretching from the Bell and Drum Towers in the north to Yongdingmen Gate in the south, the Beijing Central Axis reflects traditional Chinese urban planning and serves as the spatial backbone of the old city. Carrying the history of Beijing’s urban development, it bears witness to the continuity of Chinese civilization and reflects the capital’s evolution through the ages. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)

This photo taken from the Drum Tower shows a view of the Beijing Central Axis in Beijing, capital of China, July 27, 2026. The second anniversary of the inscription of the Beijing Central Axis on the UNESCO World Heritage List falls on July 27.

Since its inscription, the 7.8-kilometer-long axis has continued to gain new vitality, attracting more visitors to experience Beijing’s historical heritage amid the blend of ancient architecture and modern life, while bringing World Heritage closer to everyday life.

Stretching from the Bell and Drum Towers in the north to Yongdingmen Gate in the south, the Beijing Central Axis reflects traditional Chinese urban planning and serves as the spatial backbone of the old city. Carrying the history of Beijing’s urban development, it bears witness to the continuity of Chinese civilization and reflects the capital’s evolution through the ages. (Xinhua/Zhang Xiaoyu)

People visit the Qianmen pedestrian street in Beijing, capital of China, July 27, 2026. The second anniversary of the inscription of the Beijing Central Axis on the UNESCO World Heritage List falls on July 27.

Since its inscription, the 7.8-kilometer-long axis has continued to gain new vitality, attracting more visitors to experience Beijing’s historical heritage amid the blend of ancient architecture and modern life, while bringing World Heritage closer to everyday life.

Stretching from the Bell and Drum Towers in the north to Yongdingmen Gate in the south, the Beijing Central Axis reflects traditional Chinese urban planning and serves as the spatial backbone of the old city. Carrying the history of Beijing’s urban development, it bears witness to the continuity of Chinese civilization and reflects the capital’s evolution through the ages. (Xinhua/Hu Jingwen)

This photo taken from the Zhengyangmen Archery Tower shows a view of the Qianmen pedestrian street in Beijing, capital of China, July 27, 2026. The second anniversary of the inscription of the Beijing Central Axis on the UNESCO World Heritage List falls on July 27.

Since its inscription, the 7.8-kilometer-long axis has continued to gain new vitality, attracting more visitors to experience Beijing’s historical heritage amid the blend of ancient architecture and modern life, while bringing World Heritage closer to everyday life.

Stretching from the Bell and Drum Towers in the north to Yongdingmen Gate in the south, the Beijing Central Axis reflects traditional Chinese urban planning and serves as the spatial backbone of the old city. Carrying the history of Beijing’s urban development, it bears witness to the continuity of Chinese civilization and reflects the capital’s evolution through the ages. (Xinhua/Hu Jingwen)

People visit the Qianmen pedestrian street in Beijing, capital of China, July 27, 2026. The second anniversary of the inscription of the Beijing Central Axis on the UNESCO World Heritage List falls on July 27.

Since its inscription, the 7.8-kilometer-long axis has continued to gain new vitality, attracting more visitors to experience Beijing’s historical heritage amid the blend of ancient architecture and modern life, while bringing World Heritage closer to everyday life.

Stretching from the Bell and Drum Towers in the north to Yongdingmen Gate in the south, the Beijing Central Axis reflects traditional Chinese urban planning and serves as the spatial backbone of the old city. Carrying the history of Beijing’s urban development, it bears witness to the continuity of Chinese civilization and reflects the capital’s evolution through the ages. (Xinhua/Hu Jingwen)

People enjoy a performance at the Drum Tower in Beijing, capital of China, July 27, 2026. The second anniversary of the inscription of the Beijing Central Axis on the UNESCO World Heritage List falls on July 27.

Since its inscription, the 7.8-kilometer-long axis has continued to gain new vitality, attracting more visitors to experience Beijing’s historical heritage amid the blend of ancient architecture and modern life, while bringing World Heritage closer to everyday life.

Stretching from the Bell and Drum Towers in the north to Yongdingmen Gate in the south, the Beijing Central Axis reflects traditional Chinese urban planning and serves as the spatial backbone of the old city. Carrying the history of Beijing’s urban development, it bears witness to the continuity of Chinese civilization and reflects the capital’s evolution through the ages. (Xinhua/Hu Jingwen)

This photo taken on July 27, 2026 shows a view of the Yongdingmen Gate under renovation in Beijing, capital of China. The systemic renovation of the Yongdingmen Gate started in October 2025. The second anniversary of the inscription of the Beijing Central Axis on the UNESCO World Heritage List falls on July 27.

Since its inscription, the 7.8-kilometer-long axis has continued to gain new vitality, attracting more visitors to experience Beijing’s historical heritage amid the blend of ancient architecture and modern life, while bringing World Heritage closer to everyday life.

Stretching from the Bell and Drum Towers in the north to Yongdingmen Gate in the south, the Beijing Central Axis reflects traditional Chinese urban planning and serves as the spatial backbone of the old city. Carrying the history of Beijing’s urban development, it bears witness to the continuity of Chinese civilization and reflects the capital’s evolution through the ages.

Reference Link:- https://english.news.cn/20260728/073c9b7ae56744ac81868a083fd64a3a/c.html

Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan
Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 全球丝绸之路研究联盟创始人兼主席

Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…

该作者的全部文章

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

成员与合作伙伴 · 伙伴联盟