巴林外交部长表示，巴林正致力于“加快”巴基斯坦与海湾合作委员会自由贸易协定的审批进程

巴林周四表示，正致力于“加快”巴基斯坦与海湾合作委员会（GCC）之间自由贸易协定的批准进程。此番表态是在两国于伊斯兰堡举行第三届联合部长级委员会（JMC）会议之后作出的。 巴林外交部长阿卜杜拉蒂夫·本·拉希德·阿勒扎亚尼——他于昨晚抵达巴基斯坦，展开为期两天的访问——与巴基斯坦副总理兼外交部长伊沙克·达尔共同主持了此次联合部长级委员会会议。 在与达尔举行的联合记者会上，这位巴林外长指出，此次联合部长级委员会会议涵盖了“15个以上领域”。他表示，双方同意成立贸易与投资联合工作组，并将于下月召开能源联合工作组会议，讨论石油、天然气和矿产问题。 双方还同意在粮食安全、信息技术、执法、媒体、劳动力流动、卫生、教育、文化和体育等领域推进合作。“我们还承诺将最终敲定海湾合作委员会与巴基斯坦之间的自由贸易协定，”他说道，指的是据称将于2025年底前接近最终敲定的潜在协议。 该部长表示，作为海合会轮值主席国的巴林，正致力于“加快签署或批准海合会-巴基斯坦自由贸易协定”。在回答提问时，这位来访的贵宾将巴基斯坦与巴林之间的双边关系描述为“非常健康且牢固”。 他补充道，巴林国王哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法和王储萨勒曼·本·哈马德·阿勒哈利法对此“倍加珍视并精心维护”。“巴林人民对此非常重视，”他补充道。在强调两国近期双边交流时，扎亚尼外长表示： “我们拥有非常真诚的关系；彼此之间坦诚相待。我们理解对方面临的制约因素，并据此开展工作。”他强调两国关系一贯稳定，没有“起起落落”，并表示：“我们的关系一贯稳定且不断发展。在这段关系中，我们感到安心。” 阿尔·扎亚尼表达了马纳马方面对伊斯兰堡在“当前危机中所持原则立场”的赞赏，包括其今年3月对联合国安理会谴责伊朗袭击海湾合作委员会（GCC）国家决议的支持。 这位部长还赞扬了巴基斯坦“与其他伙伴一道为促进美伊对话和缓和局势所做的努力，包括于4月主办伊斯兰堡会谈”。 巴林外长随后强烈谴责了近期针对沙特阿拉伯阿布哈国际机场和哈立德国王国际机场的致命“恐怖袭击”。他还谴责了“胡塞恐怖民兵对沙特阿拉伯王国民众和民用设施的袭击，以及其对麦加和麦地那这两座圣城的攻击”。 扎亚尼指出，袭击民用设施是“公然违反”国际法的行为，并重申巴林与沙特阿拉伯的团结，“沙特的安全是我们自身及海湾合作委员会（GCC）安全不可分割的一部分”。 巴林外长表示，他与达尔还讨论了霍尔木兹海峡和曼德海峡的危机，在这些海域，“商船继续遭受袭击”。他补充说，双方强调了航行自由与安全以及遵守国际法的重要性。 阿尔·扎亚尼承诺，巴林和巴基斯坦将在联合国安理会以及两国驻纽约代表团之间继续保持“密切协调”。此外，这位来访的外长指出，两国将于10月14日迎来建交55周年。 阿尔·扎亚尼表示，随着谢赫巴兹·谢里夫总理于2025年11月以及阿西夫·阿里·扎尔达里总统于今年1月对巴林的正式访问，“兄弟情谊、信任与团结的纽带……获得了新的动力”。 这位部长指出，巴林境内超过14万名巴基斯坦人为该国的发展作出了贡献，并“构成了两国人民之间的一座鲜活桥梁”。巴林外长表示，他将在此次访问期间会见谢赫巴兹总理、扎尔达里总统以及国防军总司令阿西姆·穆尼尔元帅。 讨论了海湾局势、巴勒斯坦问题及国际水运通道（IWT）达尔在发言中感谢扎亚尼及其代表团“积极参与并为今天联合军事委员会会议的成功作出了非常宝贵的贡献”。 他指出，讨论在友好且富有建设性的氛围中进行，双方“重申了在广泛领域进一步加强双边合作的共同承诺”。 “本次会议的一项关键成果是通过启动若干联合工作组，加强了我们的体制框架，”达尔表示，并补充说这些机制将有助于确保联合军事委员会所作决定的有效落实。 “双方还同意在贸易和投资促进、产业合作、农业与粮食安全、技能发展、高等教育、信息技术、物流及海事事务等众多领域加强合作。”这位副总理补充道，双方“特别欢迎两国商界之间开展更密切的交流”。 双方重申致力于加强劳动力流动、职业培训和人力资源开发方面的合作，旨在为巴基斯坦的技术专业人员和工人创造新的机遇。达尔指出，他和阿尔·扎亚尼还就“海湾地区不断变化的局势”交换了意见，并强调了“克制、缓和局势、对话和外交”的重要性。“鉴于霍尔木兹海峡和曼德海峡对区域及全球粮食和能源安全的重要性，我们讨论了确保这两条航道航行安全与自由的必要性。” 两位部长还讨论了“巴勒斯坦的严峻局势”，并对“非法定居点持续扩张以及企图改变圣城（Al-Quds Al-Sharif）现状的行为”表示关切。 达尔还提到了印度单方面决定暂停执行《印度河水协定》一事，称此举是“对国际法的实质性违反”。“此类行动危及巴基斯坦2.5亿人民的水资源、粮食和能源安全，”这位副总理强调道。 “巴基斯坦与巴林之间的友谊依然牢固且充满前景，我们是兄弟国家，有着悠久的兄弟情谊，在国际论坛上开展合作，并像兄弟一样在任何有机会时频繁会晤，”副总理表示。 他表达了巴基斯坦的承诺，即“愿真主保佑，共同建设一个更加繁荣的未来，并将贸易和经济关系提升到新的高度”。 达尔表示，伊斯兰堡期待2027年在巴林召开联合军事委员会第四次会议，双方将努力实现每年举行会议。扎尔达里总统会见巴林外长 此外，扎尔达里总统在总统府会见了前来拜访的巴林外长。 据总统秘书处发布的新闻稿称，两国领导人首先举行了小范围会晤，随后举行了代表团级会谈。声明称，扎尔达里在与阿尔·扎亚尼的交谈中表示，巴基斯坦“热切希望将牢固的双边政治关系转化为更深层次的贸易和投资关系”。 他指出，巴基斯坦“高度重视”与巴林的关系，并表示希望进一步加强双边合作，特别强调了在“粮食安全、信息技术与数字服务、建筑、采矿、港口作业、研发、旅游和医疗保健”等领域存在的合作机遇。他还鼓励两国企业之间开展更广泛的合作。 “总统对巴林对《伊斯兰堡谅解备忘录》和《麦加联合防务协定》的热烈欢迎，以及巴林对巴基斯坦为地区和平、安全与稳定所作努力的认可表示赞赏，”新闻稿称。 新闻稿补充道，扎尔达里总统还对巴林对居住在该王国的13.4万多名巴基斯坦人的支持及所提供的机会表示感谢，并欢迎在涉及巴基斯坦侨民的事务上继续开展合作。 “总统表示，巴基斯坦和巴林拥有长期且值得信赖的防务伙伴关系，这体现在联合演习、高层交流和机构合作中，”新闻稿称，并补充说他表示巴基斯坦愿在人员、后勤、培训和国防装备方面进一步加强合作。 关于地区局势，他表达了巴基斯坦致力于与各方进行建设性接触，以“建立信任、弥合分歧，并促进该地区的持久和平、安全与稳定”。 声明补充道，会谈期间，扎亚尼向总统转达了巴林国王哈马德·本·伊萨·阿勒哈利法以及巴林王储兼总理萨勒曼·本·哈马德·阿勒哈利法的问候。 他称联合军事委员会会议“成果丰硕”，并指出总统对巴林的访问给“双边关系带来了重大而积极的影响”。 他赞扬巴基斯坦在当前地区局势下为斡旋、促成交战各方坐到谈判桌前所作出的勇敢努力，称巴基斯坦的行动“帮助挽救了许多生命”。他对巴基斯坦的和平努力表示赞赏，并祝贺其成功履职联合国安理会非常任理事国。 会见谢赫巴兹总理据总理办公室（PMO）发布的新闻稿称，外交部长还拜会了谢赫巴兹总理，后者对他表示了热烈欢迎，并向巴林领导层和人民转达了最良好的祝愿。 总理办公室表示，他重申了巴基斯坦“对巴基斯坦与巴林之间基于共同价值观、相互信任和密切的人民间联系所建立的长期兄弟般关系的深切赞赏”。 谢赫巴兹总理对双边关系呈现的积极态势表示满意。他强调，巴基斯坦致力于在“包括贸易、投资、能源和人力资源开发”在内的多个领域进一步加强与巴林的合作。 与此同时，阿尔·扎亚尼外长向总理转达了巴林领导层的问候和良好祝愿，并重申巴林致力于在互利领域进一步加强双边合作。 声明称：“双方就地区和国际局势交换了意见，并强调了就共同关心的问题继续磋商与协调的重要性。”总理办公室补充道，阿尔·扎亚尼“赞赏巴基斯坦为促进地区和平与稳定所发挥的建设性作用及所作的调解努力”。 总理表示相信，联合军事委员会（JMC）会议将为双边合作提供“进一步动力”，并有助于深化两国关系。声明补充道：“会议在热情友好的氛围中举行，体现了巴基斯坦与巴林之间紧密而悠久的兄弟情谊。” 会见国防军总司令穆尼尔 据三军公共关系局（ISPR）称，这位来访的贵宾还在拉瓦尔品第总参谋部会见了国防军总司令兼陆军参谋长阿西姆·穆尼尔元帅。 据ISPR发布的新闻稿称，会晤期间，两位领导人讨论了双方共同关心的问题，包括地区安全局势以及双边防务与安全事务。声明称，穆尼尔总参谋长“强调了巴基斯坦与巴林基于共同价值观和相互尊重的长期兄弟情谊”。 “他重申了巴基斯坦致力于进一步加强双边合作，特别是在国防和安全领域的合作，”声明补充道。新闻稿还指出，扎亚尼赞赏巴基斯坦武装部队的“专业素养和作战准备状态”，重申了巴林进一步加强双边合作的决心，并肯定了巴基斯坦为地区和平与稳定所作的贡献。 联合军事委员会会议 外交部表示，在联合军事委员会会议期间，伊斯兰堡和麦纳麦“同意在贸易与投资、能源、农业与粮食安全、信息技术、卫生、教育及劳工等领域深化合作”。双方还讨论了加强互联互通和促进民间交流的措施。 达尔“强调了将巴基斯坦与巴林之间长期的兄弟情谊转化为两国人民切实利益的重要性”。巴基斯坦外交部补充道，他还强调应通过联合工作组、机构伙伴关系和定期跟进，有效落实已达成的成果。 双方均派出高级别代表团出席了联合管理委员会会议。巴基斯坦代表团成员包括特别投资促进委员会（SIFC）和经济事务司的司长，以及代理外交秘书。 巴林代表团成员包括高级官员以及巴林工商会的代表。达尔在联合管理委员会会议上的讲话中重申，巴基斯坦致力于将与巴林的双边贸易额提升至此前设定的10亿美元目标。 达尔提到在三年内将贸易额翻一番的目标（其中一年已过去），他打趣道：“但愿不会发生这种情况，如果我们（未能达到目标）晚了几个月，我们有一个很好的借口，那就是这段时间局势非常动荡。” 达尔还提及了巴基斯坦与海湾合作委员会（GCC）潜在的自由贸易协定，指出海湾合作委员会秘书长曾告诉他，该协定“已近成熟”，仅剩一个国家尚未批准。 “我确信，海湾合作委员会与巴基斯坦之间自由贸易协定的签署必将有助于我们实现目标，”这位副总理表示，并补充说这将推动进出口贸易的增长。 他请求巴林方面推动学历和专业资格的互认，同时促进两国之间技术工人的更大流动。据巴基斯坦外交部称，两位部长还在外交部签署了一份议定书，记录了联合部长级委员会会议的纪要。 外交部在另一份声明中表示：“会议纪要记录了双方在贸易与投资、农业与粮食安全、石油、天然气与矿产、海事事务、信息技术与电信、卫生、教育及劳工等领域的合作共识。” 声明补充道，双方同意在政府层面成立贸易与投资联合工作组，作为“就双边贸易和投资进行定期磋商、协调与合作”的体制机制。 双边会晤在巴基斯坦-巴林联合部长级会议（JMC）召开之前，扎亚尼抵达外交部后，两国外长还举行了一次单独会晤。 巴基斯坦外交部（FO）在X平台发布的一篇关于此次“友好”会晤的帖文中表示，两位外长“回顾了巴基斯坦与巴林的双边关系，并对两国高层交往呈现的积极势头表示满意”。 “双方探讨了如何在共同关心的各领域，特别是贸易、经济和投资关系方面，以及通过多边论坛的参与，进一步拓展双边合作。” 巴基斯坦外交部补充道，双方还就“双方共同关心的地区和国际局势交换了意见，并强调对话与外交仍是应对挑战、解决争端最可行的途径”。 根据外交部此前的声明，双方将“全面回顾双边关系，并探讨如何进一步加强在贸易、投资、经济合作、国防与安全、劳务及人力、文化交流等各领域共同关心的合作”。 巴基斯坦外交部指出：“巴基斯坦和巴林基于共同的信仰、共同的价值观、相互尊重以及长期的人文纽带，享有密切的兄弟般关系。” 达尔和阿尔·扎亚尼上次会晤是在9月于纽约举行的联合国大会期间，双方当时讨论了双边关系，包括联合军事委员会会议的筹备工作。他们还就地区和国际局势交换了意见，阿尔·扎亚尼对巴基斯坦在促进地区和平与稳定方面发挥的建设性作用表示赞赏。 巴基斯坦与巴林之间的交流 伊斯兰堡和麦纳麦于2014年达成协议，成立联合商业委员会，当时谢赫·哈马德·本·伊萨·本·萨勒曼·阿勒哈利法国王对巴基斯坦进行了为期三天的访问。 继2021年7月在麦纳麦举行的上一届巴基斯坦-巴林联合部长级委员会会议之后，两国签署了一份谅解备忘录，以促进两国间的商业往来。 本月早些时候，达尔主持了一次部际会议，审查巴林-巴基斯坦联合部长级委员会的筹备工作，并指示相关部门在巴林外长访巴期间争取取得具体成果。 近年来，巴基斯坦领导层也多次对这个海湾王国进行正式访问。2025年11月，谢赫巴兹总理在达尔的陪同下对巴林进行了为期两天的访问，期间会见了该国国王和王储。 随后，今年1月，扎尔达里总统对该王国进行了为期四天的访问，期间他重点介绍了巴基斯坦所提供的经济机遇。参考链接：- https://www.dawn.com/news/2035648

Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 全球丝绸之路研究联盟创始人兼主席

Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…

该作者的全部文章