新闻台署名 来源：新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。
China mediates to ease border tensions between Pakistan and Afghanistan
China’s special envoy for Afghanistan is mediating between Pakistan and Afghanistan to ease recent border tensions, with the Chinese foreign ministry confirming ongoing shuttle diplomacy aimed at reducing hostilities.
China has stepped in to mediate between Pakistan and Afghanistan following recent border tensions, according to information from the Chinese foreign ministry and other sources.
The Chinese foreign ministry confirmed that its special envoy for Afghanistan is currently engaged in shuttle diplomacy between Islamabad and Kabul. The envoy’s efforts are aimed at reducing hostilities and facilitating dialogue between the two neighboring countries.
According to sources cited in the Chinese foreign ministry, the mediation has contributed to a de-escalation of fighting along the Pakistan-Afghanistan border. The ministry stated that the special envoy is actively working with both governments to encourage peaceful engagement and address mutual concerns.
The Chinese foreign ministry emphasized its commitment to promoting stability in the region and supporting constructive communication between Pakistan and Afghanistan. The ministry stated, “China is willing to continue to play a constructive role in promoting the improvement of relations between the two countries.”
China has maintained close diplomatic relations with both Pakistan and Afghanistan and has previously offered to facilitate dialogue to resolve disputes. The recent mediation efforts come amid heightened tensions and sporadic clashes along the border, which have raised concerns about regional security.
Officials from both countries have not publicly commented on the specifics of the mediation process. However, sources indicate that China’s involvement has helped ease the situation and reduce the risk of further escalation.
The Chinese foreign ministry reiterated its support for peace and stability in South Asia, noting that ongoing dialogue is essential for addressing security challenges and fostering cooperation between neighboring states.
Reference Link:- https://www.pakistantoday.com.pk/2026/03/13/china-mediates-to-ease-border-tensions-between-pakistan-and-afghanistan
Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…
