全球丝绸之路研究联盟标志:一道流动的青蓝色波浪

Global Silk Route Research Alliance

全球丝绸之路研究联盟

独立智库 · 地缘政治 · 一带一路 · 欧亚

最新

Wushu athlete Lu Zhuoling wins China’s first gold at Chengdu World Games (updated)

作者 Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 5 分钟阅读

新闻台署名 来源:新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。

Wushu athlete Lu Zhuoling wins China’s first gold at Chengdu World Games (updated)

Lu Zhuoling of China competes during the Taijiquan competiton of women’s Taijiquan-Taijijian Final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Bingjie)

Lu Zhuoling won the women’s Wushu Taijiquan-Taijijian on Friday night, securing China’s first gold at The World Games 2025 in Chengdu.

The 21-year-old scored 9.796 points to top the standings after the morning’s Taijiquan and finished third in the evening’s Taijijian, combining for 19.522 points to win the gold.

“This gold medal is the best birthday gift I could ask for,” said Lu, who turns 22 on August 22.

“Before going on stage, I was actually a bit nervous,” she admitted. “But I performed as expected, similar to my usual training level. I’m grateful for the support and encouragement from the audience.”

Singapore’s Zeanne Law scored 19.430 points to take the silver, and Chin Sy Xuan Sydney of Malaysia got the bronze with 19.410 points.

“Whether in China or other countries, more and more young people are practicing Wushu,” Lu said, expressing strong confidence in the sport’s future. “I believe Wushu will definitely make it to the Olympic stage one day.”

Wushu, also known as kung fu, is a collective term for the martial arts that originated and developed in China, representing both the culture and image of Chinese martial traditions. Renowned for its great appeal to television audiences and spectators, the sport features a vast array of techniques showcased by its practitioners.

In the Taijiquan and Taijijian combined routines, athletes demonstrate a variety of techniques, and the winner is determined by the highest score awarded by judges after completion. ■

Lu Zhuoling of China competes during the Taijiquan competiton of women’s Taijiquan-Taijijian Final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Bingjie)

Lu Zhuoling of China competes during the Taijiquan competiton of women’s Taijiquan-Taijijian Final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Bingjie)

Lu Zhuoling of China competes during the Taijiquan competiton of women’s Taijiquan-Taijijian Final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Bingjie)

Liu Pei Hsun of Chinese Taipei competes during the Taijiquan competiton of women’s Taijiquan-Taijijian Final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Bingjie)

Liu Pei Hsun of Chinese Taipei competes during the Taijiquan competiton of women’s Taijiquan-Taijijian Final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Bingjie)

Lu Zhuoling of China greets the spectators during the Taijiquan competiton of women’s Taijiquan-Taijijian Final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Bingjie)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Lu Zhuoling of China competes during the women’s Taijiquan-Taijijian final of Wushu event at the World Games 2025 in Chengdu, southwest China’s Sichuan Province, Aug. 8, 2025. (Xinhua/Xu Suhui)

Reference Link:- https://english.news.cn/20250808/00a8bf479799410896fb0e27719f83d9/c.html

Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan
Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 全球丝绸之路研究联盟创始人兼主席

Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…

该作者的全部文章

成员与合作伙伴 · 伙伴联盟