全球丝绸之路研究联盟标志:一道流动的青蓝色波浪

Global Silk Route Research Alliance

全球丝绸之路研究联盟

独立智库 · 地缘政治 · 一带一路 · 欧亚

最新

Public order stabilizes in UK after days of riots, but long-term impact likely

作者 Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 2 分钟阅读

新闻台署名 来源:新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。

Public order stabilizes in UK after days of riots, but long-term impact likely

Public order in the United Kingdom (UK) has stabilized after days of violent far-right protests, the authorities said on Sunday. But they warned that the impact of the unrest will be felt for months and even years.

“The situation in England, Scotland, and Wales has somewhat stabilized over the last few days,” said BJ Harrington, head of the National Police Chiefs’ Council (NPCC) for public order.

However, Harrington warned that Northern Ireland is still facing “significant challenges.” Ten police officers were injured by petrol bombs during a violent disorder in Northern Ireland Saturday afternoon.

Far-right protests have rocked the country since the end of July sparked by a knife attack in Southport, northwest England, which left three children dead. The rioting has led to injuries among police officers, looting of stores, and attacks on hotels housing asylum-seekers.

Authorities believe that a turning point appeared on Wednesday thanks to a heavy police presence in major cities and towns and swift court actions against rioters.

The UK police had braced for a possible return of riots this weekend, given the start of a new football season and an uptick in temperature. But it turned out to be relatively peaceful except for a few isolated small-scale far-right protests.

In addition, thousands of people participated in anti-racism rallies during the weekend in such cities as London, Newcastle, Manchester, Birmingham, Cardiff, Belfast, Glasgow and Edinburgh.

However, Justice Secretary Shabana Mahmood, writing in The Observer, said the impact of days of disorder would be “felt for months and years to come,” citing court backlogs and prisons “close to overflowing.”

The NPCC said on Saturday that 779 people have been arrested in connection with the rioting, of whom 349 were charged.

Around 30 people have been jailed for their involvement in violent disorder or inciting racial hatred online so far, with the longest sentence being three years.

The number of convictions is expected to rise as the government has vowed to make those who break the law feel the “full force of the law.”

Reference Link:- https://english.news.cn/20240812/a30ed7b3bd0a4f368f2167b926964171/c.html

Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan
Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 全球丝绸之路研究联盟创始人兼主席

Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…

该作者的全部文章

成员与合作伙伴 · 伙伴联盟