China launches test satellite for orbital refueling
新闻台署名 来源：新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。
China successfully sent a test satellite, Shijian-25, into space on Tuesday morning, using a Long March-3B rocket for the launch.
The rocket blasted off at 4:00 a.m. (Beijing Time) from the Xichang Satellite Launch Center in southwestern Sichuan Province, bringing the payload into the preset orbit later.
The satellite is primarily used for the verification of satellite fuel replenishment and life extension service technologies, according to the Shanghai Academy of Spaceflight Technology, the Shijian-25’s developer.
The launch marked China’s first rocket launch in 2025 and the 555th mission of Long March series carrier rockets. ■
A Long March-3B rocket carrying a test satellite, Shijian-25, blasts off from the Xichang Satellite Launch Center in southwest China’s Sichuan Province, Jan. 7, 2025. China successfully sent a test satellite, Shijian-25, into space on Tuesday morning, using a Long March-3B rocket for the launch.
The rocket blasted off at 4:00 a.m. (Beijing Time) from the Xichang Satellite Launch Center, bringing the payload into the preset orbit later. (Photo by Du Xinxin/Xinhua)
A Long March-3B rocket carrying a test satellite, Shijian-25, blasts off from the Xichang Satellite Launch Center in southwest China’s Sichuan Province, Jan. 7, 2025. China successfully sent a test satellite, Shijian-25, into space on Tuesday morning, using a Long March-3B rocket for the launch.
The rocket blasted off at 4:00 a.m. (Beijing Time) from the Xichang Satellite Launch Center, bringing the payload into the preset orbit later.
Reference Link:- https://english.news.cn/20250107/1ab6297bcde14ae7ad2f20abf96716de/c.html
Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…
