China issues guidelines for coordinated digital, green transformation
新闻台署名 来源：新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。
China’s Office of the Central Cyberspace Affairs Commission and nine central departments have issued new guidelines for the coordinated transformation toward digital development and green growth.
Published on Saturday, the guidelines focus on two main areas: promoting the green, low-carbon development of digital industries and accelerating the green transformation of various sectors through digital technology.
They aim to accelerate the coordinated transformation toward digital development and green growth, promote the integration of emerging technologies with green, low-carbon industries, and enhance traditional industries using digital and green technologies.
Outlining fundamental principles, the guidelines specify the roles of authorities, industry associations, universities, research institutes and businesses in driving this transition.
They provide a three-part framework covering the basic capacity, technological systems and industrial systems for digital-green integration.
Regions are encouraged to focus on high-quality development, develop new quality productive forces, leverage local resources, and create specialized industries and functional advantages to accelerate coordinated digital and green development.
Reference Link:- https://english.news.cn/20240824/dd3bcd586891407ba1ea22345676b685/c.html
Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…
