62-day summer travel rush officially concludes in China
新闻台署名 来源：新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。
Passengers wait for their trains at the platform of Changzhou Railway Station in Changzhou, east China’s Jiangsu Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday. (Photo by Chen Wei/Xinhua)
Passengers wait to board a train at the platform of Hangzhou East Railway Station in Hangzhou, east China’s Zhejiang Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday. (Photo by Long Wei/Xinhua)
A drone photo shows a bullet train running in Wuhan City, central China’s Hubei Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday. (Photo by Zhao Jun/Xinhua)
Passengers wait to check in at the waiting room of Shijiazhuang Railway Station in Shijiazhuang, north China’s Hebei Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday. (Photo by Chen Qibao/Xinhua)
Passengers check in at the Shijiazhuang Railway Station in Shijiazhuang, north China’s Hebei Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday. (Photo by Chen Qibao/Xinhua)
Passengers wait for their trains at the platform of Changzhou Railway Station in Changzhou, east China’s Jiangsu Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday. (Photo by Chen Wei/Xinhua)
Passengers board a train at Huzhou Railway Station in Huzhou, east China’s Zhejiang Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday. (Photo by Yi Fan/Xinhua)
Passengers check in at the Yangzhou East Railway Station in Yangzhou, east China’s Jiangsu Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday. (Photo by Meng Delong/Xinhua)
Passengers wait for their trains at the waiting room of Huzhou Railway Station in Huzhou, east China’s Zhejiang Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday. (Photo by Yi Fan/Xinhua)
Passengers walk to board their trains at the waiting room of Huzhou Railway Station in Huzhou, east China’s Zhejiang Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday. (Photo by Yi Fan/Xinhua)
Passengers walk on a platform at the Yangzhou East Railway Station in Yangzhou, east China’s Jiangsu Province, Aug. 31, 2026. The 62-day summer travel rush officially concluded on Monday.
Reference Link:- https://english.news.cn/20260831/0bcffb85b0124b8d8578e3319fcea483/c.html
Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…
