全球丝绸之路研究联盟标志:一道流动的青蓝色波浪

Global Silk Route Research Alliance

全球丝绸之路研究联盟

独立智库 · 地缘政治 · 一带一路 · 欧亚

最新

China and Pakistan put forward a five-point initiative for restoring peace and stability in the Gulf region and the Middle East

作者 Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 2 分钟阅读

新闻台署名 来源:新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。

China and Pakistan put forward a five-point initiative for restoring peace and stability in the Gulf region and the Middle East

China and Pakistan put forward a five-point initiative for restoring peace and stability in the Gulf and Middle East region during talks between Chinese Foreign Minister Wang Yi and Pakistani Deputy Prime Minister and Foreign Minister Mohammad Ishaq Dar in Beijing on Tuesday.

Wang, also a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, and Dar reviewed the situation in the Gulf and the Middle East region during their talks.

The two sides put forward the following:

I. Immediate cessation of hostilities: China and Pakistan call for immediate cessation of hostilities and utmost efforts to prevent the conflict from spreading. Humanitarian assistance must be allowed to all war-affected areas.

II. Start of peace talks as soon as possible. Sovereignty, territorial integrity, national independence, and security of Iran and the Gulf states should be safeguarded. Dialogue and diplomacy are the only viable options to resolve conflicts. China and Pakistan support the relevant parties in initiating talks, with all parties committing to a peaceful resolution of disputes, and refraining from the use or the threat of use of force during peace talks.

III. Security of nonmilitary targets. The principle of protecting civilians in military conflict should be observed. China and Pakistan call on parties to the conflict to immediately stop attacks on civilians and nonmilitary targets, and fully adhere to International Humanitarian Law, and stop attacking important infrastructure, including energy, desalination, and power facilities, and peaceful nuclear infrastructure, such as nuclear power plants.

IV. Security of shipping lanes. The Strait of Hormuz, together with its adjacent waters, is an important global shipping route for goods and energy. China and Pakistan call on the parties to protect the security of ships and crew members stranded in the Strait of Hormuz, allow the early and safe passage of civilian and commercial ships, and restore normal passage through the Strait as soon as possible.

V. Primacy of the United Nations Charter. China and Pakistan call for efforts to practice true multilateralism, to jointly strengthen the primacy of the United Nations, and to support the conclusion of an agreement for establishing a comprehensive peace framework and realizing lasting peace based on the purposes and principles of the UN Charter and international law.

Reference Link:- https://english.news.cn/20260331/5ea810be86574cdeaa0262f244198446/c.html

Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan
Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 全球丝绸之路研究联盟创始人兼主席

Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…

该作者的全部文章

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

成员与合作伙伴 · 伙伴联盟