全球丝绸之路研究联盟标志:一道流动的青蓝色波浪

Global Silk Route Research Alliance

全球丝绸之路研究联盟

独立智库 · 地缘政治 · 一带一路 · 欧亚

最新

Addressing mental well-being of disaster-affected people in Xizang

作者 Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 3 分钟阅读

新闻台署名 来源:新华社、《黎明报》、《阿拉伯新闻》、阿纳多卢通讯社与《分钟镜报》。由 GSRRA 编辑部翻译并节选。

Addressing mental well-being of disaster-affected people in Xizang
(250112) -- DINGRI, Jan. 12, 2025 (Xinhua) -- Tan Xiren helps children to paint at a temporary settlement for quake-affected people in Cuoang Village of Qulho Township in Dingri County in Xigaze, southwest China's Xizang Autonomous Region, Jan. 11, 2025. Tan Xiren, an expert of the Institute of Psychology under the Chinese Academy of Sciences, and other members of a psychology support team arrived on Thursday at different temporary settlements in quake-hit Dingri County. At a temporary settlement in Cuoang Village, Tan organized various activities for more than 80 children to provide post-earthquake psychological support. The team also plans to train a psychological counselling team out of local teachers, so as to provide the quake-hit residents with better services. (Xinhua/Shen Bohan)

At a resettlement site on Sunday, Tan Xiren handed out paintbrushes, drawing papers and candies to disaster-affected children from the earthquake-struck Qulho Township of Dingri County, southwest China’s Xizang Autonomous Region.

Nyingma Dzong, a 6-year-old girl, was one of the over 80 children at the site. She drew a small tent, a red heart, a sun and herself. Then, she tentatively wrote “Come on Xizang” and “Come on Dingri” in Chinese on the paper.

Tan, one of the member of emergency mental health relief team from the Institute of Psychology, Chinese Academy of Sciences, came to the county at night of Jan. 9 and has been providing mental services for rescue workers and children.

“We found out that disaster-affected people are in urgent need of help,” she said.

On Jan. 7, a 6.8 magnitude earthquake hit Dingri, home to the northern base camp of the world’s highest peak, Mount Qomolangma, claiming the lives of 126 people. As of 9 a.m. Jan. 9, 337 injured had been treated, with 246 of them being discharged from the hospital.

“Many children draw the sun, flowers, and other positive and beautiful things. Through observing their drawings, we can learn their psychological condition and provide them with targeted counseling,” said Tan.

Tan Xiren plays football with children at a temporary settlement for quake-affected people in Cuoang Village of Qulho Township in Dingri County in Xigaze, southwest China’s Xizang Autonomous Region, Jan. 11, 2025. (Xinhua/Shen Bohan)

Qangga Village of Chamco Township in Dingri was one of the villages severely affected by the 6.8-magnitude earthquake, where 6 people died and most of the houses were severely damaged or collapsed.

Kalsang Dondrup, age 13, and his family moved to a resettlement site the day after the quake. They have since acquired plenty of food, warm bedding and clothing.

“However, people would stay in the tents, and would not like to speak and play together,” he said.

Noticing that villagers, particularly children, were avoiding interaction, Song Yao, head of the psychological relief team from the Sichuan Branch of the Red Cross Society of China, and his team organized activities such as singing, painting and games to alleviate the psychological impact of the disaster on children.

One of the activities involved asking people to write down their dreams. Kalsang Dondrup did not hesitate and wrote that he would like to become a football player. Song decided to organize a football match after learning many children’s dreams were related to the sport.

At the match at the resettlement site with an altitude of 4,200 meters, Kalsang Dondrup received a football passed by his peer and kicked it through the makeshift “goal,” which was space between two stones.

“This has been the happiest day since the earthquake,” said the boy.

Later, more children came out of the tents to join the game and adults lingered in the area to watch the match.

“Collective sports and activities are important methods to help children relieve stress after the earthquake,” said Song. He added that scientific psychological intervention can help relieve children’s negative emotions, and they will apply the experience to other resettlement sites over the next two weeks.

Reference Link:- https://english.news.cn/20250113/490b16e5036942e3a67c6c454e946251/c.html

Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan
Prof. Engr. Zamir Ahmed Awan 全球丝绸之路研究联盟创始人兼主席

Zamir Ahmed Awan is the founder and Chair of the Global Silk Route Research Alliance, a think tank in Islamabad. He studied engineering at Shanghai University in the 1980s, and years later he went back to China as Pakistan's science counsellor in Beijing, from 2010 until 2016, working on science and higher education cooperation between the two countries.…

该作者的全部文章

成员与合作伙伴 · 伙伴联盟